Decreto n.º 79/2014
Texto extraído + documento associado
Decreto n.º 79/2014
- Fonte oficial PDF da publicação
- Conteúdo derivado Texto e localizações
- Conteúdo gerado Nenhum neste texto
- Estado de revisão Ainda não registada
O que significa cada origem
- Fonte oficial
- PDF da publicação oficial associado a esta edição. LexIndicia não é o portal oficial.
- Conteúdo derivado
- Texto, estrutura e localizações extraídos do PDF; podem conter erros e não substituem a fonte.
- Conteúdo gerado
- Não faz parte deste texto. Quando usado na pesquisa assistida, aparece separado e identificado.
- Estado de revisão
- Revisão humana ainda não registada para o texto derivado.
Fonte textual acessível
- Texto do artigo, página 5: Decreto n.º 79/2014
- Texto do artigo, página 5: de 19 de Dezembro
- Texto do artigo, página 5: Havendo necessidade de regulamentar, a Lei n.º 3/2014, de 5 de Fevereiro, sobre a promoção e protecção dos direitos da pessoa idosa, que fixa o âmbito dos direitos estabelecidos na Constituição e demais legislação nacional e internacional de protecção da pessoa idosa, ao abrigo do artigo 27 da referida Lei, o Conselho de Ministros, decreta:
- Número ou marcador, página 5: Artigo 1. É aprovado o Regulamento da Lei de Promoção e Protecção dos Direitos da Pessoa Idosa, anexo ao presente Decreto que dele faz parte integrante.
- Número ou marcador, página 5: Art. 2. Os encargos para a operacionalização dos direitos, nos termos do presente Decreto, são assegurados pelo Orçamento inscrito nos sectores que superintendem a área a que se referem os direitos a serem assegurados.
- Número ou marcador, página 5: Art. 3. O presente Decreto entra imediatamente em vigor. Aprovado pelo Conselho de Ministros, aos 28 de Outubro
- Texto do artigo, página 5: de 2014. O Primeiro-Ministro, Alberto Clementino António Vaquina.
- Número ou marcador, página 5: Regulamento da Lei de Promoção e Protecção dos Direitos da Pessoa Idosa
- Número ou marcador, página 5: CAPÍTULO I
- Texto do artigo, página 5: Disposições Gerais
- Número ou marcador, página 5: Artigo 1
- Texto do artigo, página 5: (Definições)
- Texto do artigo, página 5: As definições e conceitos usados no presente Regulamento, são os que constam do glossário da Lei de Promoção e Protecção dos Direitos da Pessoa Idosa.
- Número ou marcador, página 5: Artigo 2
- Texto do artigo, página 5: (Âmbito)
- Texto do artigo, página 5: O presente Regulamento aplica-se à promoção e protecção dos direitos da pessoa idosa no País.
- Número ou marcador, página 5: Artigo 3
- Texto do artigo, página 5: (Objecto)
- Texto do artigo, página 5: O presente Regulamento tem por objecto assegurar o exercício dos direitos à pessoa idosa, relativos à:
- Número ou marcador, página 5: a) Assistência médica e o atendimento;
- Número ou marcador, página 5: b) Educação, cultura, desporto e lazer,
- Número ou marcador, página 5: c) Ocupação profissional;
- Número ou marcador, página 5: d) Habitação;
- Número ou marcador, página 5: e) Acesso aos transportes públicos;
- Número ou marcador, página 5: f) Assistência social; e,
- Número ou marcador, página 5: g) Acesso à justiça.
- Número ou marcador, página 5: CAPÍTULO II
- Texto do artigo, página 5: Procedimentos
- Número ou marcador, página 5: SECÇÃO I Assistência médica e o atendimento
- Número ou marcador, página 5: Artigo 4
- Texto do artigo, página 5: (Cuidados de saúde)
- Número ou marcador, página 5: 1. Os cuidados de saúde à pessoa idosa são prestados de forma gratuita e do modo seguinte:
- Número ou marcador, página 5: a) Primordialmente, no Serviço Nacional de Saúde em unidades sanitárias de atendimento geral, geriátrico e gerontológico;
- Número ou marcador, página 5: b) Pelo internamento em instituições de abrigo vocacionadas à assistência médica à pessoa idosa e sem fins lucrativos;
- Número ou marcador, página 5: c) Por reabilitação orientada pela geriatria e gerontologia, para redução das sequelas decorrentes do agravamento do estado da saúde.
- Número ou marcador, página 5: 2. São estabelecidas unidades especializadas em serviços de geriatria e gerontologia em todos hospitais provinciais e nas unidades de saúde de referência, e com as condições indispensáveis para o atendimento da pessoa idosa com deficiência.
- Número ou marcador, página 5: 3. A falta de determinado medicamento nas farmácias
- Texto do artigo, página 5: das unidades sanitárias, deve ser acompanhada de uma informação detalhada ao paciente, e a indicação de medicação alternativa.
- Número ou marcador, página 5: Artigo 5
- Texto do artigo, página 5: (Unidades sanitária)
- Número ou marcador, página 5: 1. A assistência médica à pessoa idosa feita nas unidades sanitárias, inicia com o registo de identificação do paciente podendo esta ser confirmada pelo próprio ou pelo acompanhante e de seguida encaminhado para a unidade de atendimento geriátrico e gerontológico.
- Número ou marcador, página 6: 2. O acompanhante pode ser um familiar, um responsável da instituição de atendimento pública ou privada ou autoridade comunitária do local de habitação da pessoa idosa.
- Número ou marcador, página 6: 3. À pessoa idosa com deficiência ou com reduzida capacidade para por si poder satisfazer as suas necessidades, é-lhe assegurado o atendimento em unidade sanitária com as condições adequadas para o efeito.
- Número ou marcador, página 6: 4. O Assistente social fará o acompanhamento e satisfação
- Texto do artigo, página 6: de todas as necessidades de comunicação com os profissionais de medicina e os seus familiares.
- Número ou marcador, página 6: Artigo 6
- Texto do artigo, página 6: (Instituições de atendimento à pessoa idosa)
- Número ou marcador, página 6: 1. O atendimento à pessoa idosa nos centros é feito por pessoas colectivas ou singulares, públicas ou privadas.
- Número ou marcador, página 6: 2. O regime de atendimento é o definido pelo Regulamento
- Texto do artigo, página 6: dos Centros de Atendimento à Pessoa Idosa, a ser aprovado pelo Ministro que superentende a área da acção social.
- Número ou marcador, página 6: SECÇÃO II Educação, cultura, desporto e lazer
- Número ou marcador, página 6: Artigo 7
- Texto do artigo, página 6: (Educação)
- Número ou marcador, página 6: 1. O acesso da pessoa idosa à educação, efectua-se de acordo com o preconizado pelo Sistema Nacional de Educação e compreende as seguintes especificidades:
- Número ou marcador, página 6: a) A adopção e actualização dos currículos adequados para a pessoa idosa, e nos currículos de alfabetização e educação de adultos;
- Número ou marcador, página 6: b) A definição de metodologias para o ensino da pessoa idosa, para que se possam adaptar mais facilmente ao contexto global no âmbito da alfabetização e educação de adultos;
- Número ou marcador, página 6: c) O desenvolvimento de canais de educação do ensino à distância com a utilização das tecnologias de informação e de comunicação nos programas;
- Número ou marcador, página 6: d) A padronização de material didáctico para os programas educacionais a eles destinados.
- Número ou marcador, página 6: 2. Nos Currículos do ensino primário e secundário, devem ser inseridos conteúdos sobre as questões da terceira idade e de envelhecimento.
- Número ou marcador, página 6: 3. Deve ser assegurada a criação do intercâmbio no sistema educacional entre o formal e o tradicional.
- Número ou marcador, página 6: 4. O acesso à educação da pessoa idosa em estabelecimento
- Texto do artigo, página 6: público é gratuito ao nível pós-primário, desde que apresente documento oficial que faça prova da sua condição de pobreza.
- Número ou marcador, página 6: Artigo 8
- Texto do artigo, página 6: (Cultura, desporto e lazer)
- Número ou marcador, página 6: 1. Nos eventos públicos de actividades culturais, desportiva ou de diversão promovidos pelo Estado, a pessoa idosa está isenta de qualquer pagamento.
- Número ou marcador, página 6: 2. Se o evento for promovido pelo sector privado a pessoa idosa beneficia da redução nunca inferior a 50 % do valor do preço de acesso.
- Número ou marcador, página 6: 3. A prova da qualidade do beneficiário deve ser feita
- Texto do artigo, página 6: presencialmente e o bilhete de ingresso é intransmissível.
- Número ou marcador, página 6: SECÇÃO III Ocupação profissional
- Número ou marcador, página 6: Artigo 9
- Texto do artigo, página 6: (Ocupação profissional)
- Texto do artigo, página 6: A ocupação profissional da pessoa idosa, deve ser acompanhada de uma avaliação objectiva de modo a respeitar a sua condição física, intelectual e psíquica.
- Número ou marcador, página 6: Artigo 10
- Texto do artigo, página 6: (Capacitação)
- Número ou marcador, página 6: 1. A capacitação profissional especializada para a pessoa idosa, tem por objectivo, fazer o aproveitamento do seu potencial e habilidades para actividades regulares e podendo inscrever-se a formação nas seguintes áreas:
- Número ou marcador, página 6: a) A primária, que compreende a agro-pecuária, silvicultura e a avicultura e outras fins;
- Número ou marcador, página 6: b) A secundária, que compreende a serralharia, sapataria e a latoeira e outras afins;
- Número ou marcador, página 6: c) A terciária, que compreende a artesanal e de prestação de serviço.
- Número ou marcador, página 6: 2. As instituições públicas ou privadas vocacionadas para
- Texto do artigo, página 6: a formação profissional, devem prever em cada ano, módulos específicos para a formação da pessoa idosa atendendo a sua condição física, intelectual e psíquica, enquadrando-os nas componentes da conversão profissional, formação inicial, actividade de aprendizagem e reabilitação profissional.
- Número ou marcador, página 6: Artigo 11
- Texto do artigo, página 6: (Preparação para a aposentação)
- Número ou marcador, página 6: 1. A preparação dos trabalhadores para a aposentação por idade, deve ser antecedida de um acompanhamento gradual de modo a assegurar uma adequada inserção social na sociedade após o desligamento.
- Número ou marcador, página 6: 2. A preparação para a aposentação por idade, deve ocorrer com a antecedência mínima de dois anos, por meio de:
- Número ou marcador, página 6: a) Aconselhamento para a elaboração de um plano de vida após a aposentação;
- Número ou marcador, página 6: b) Orientação para a descoberta de novas oportunidades de actividades ocupacionais.
- Número ou marcador, página 6: 3. É da responsabilidade da entidade empregadora assegurar
- Texto do artigo, página 6: ao trabalhador o conhecimento deste direito.
- Número ou marcador, página 6: SECÇÃO IV Habitação
- Número ou marcador, página 6: Artigo 12
- Texto do artigo, página 6: (Padrões de habitação)
- Número ou marcador, página 6: 1. A construção de casas para a pessoa idosa deve obedecer a um padrão que tenha em conta as suas condições físicas.
- Número ou marcador, página 6: 2. Os padrões de habitação compreendem:
- Número ou marcador, página 6: a) Dimensões adequadas, que permitam um arejamento saudável;
- Número ou marcador, página 6: b) Estrutura arquitectónica que permita acessibilidade segura.
- Número ou marcador, página 6: Artigo 13
- Texto do artigo, página 6: (Instituições de atendimento)
- Texto do artigo, página 6: As instituições que atendem e abrigam pessoas idosas, devem manter os padrões de habitação compatíveis com as necessidades dos utentes, bem como provê-las com os meios indispensáveis à sua condição.
- Número ou marcador, página 7: SECÇÃO V Acesso aos transportes públicos
- Número ou marcador, página 7: Artigo 14
- Texto do artigo, página 7: (Condições de acesso)
- Número ou marcador, página 7: 1. Nos transportes públicos de superfície, é obrigatória a reserva de 10% dos assentos para a pessoa idosa, devidamente identificados com a placa indicativa.
- Número ou marcador, página 7: 2. A pessoa idosa tem prioridade no embarque ou desembarque em todo o sistema de transportes.
- Número ou marcador, página 7: 3. Devem ser asseguradas condições que permitam a acessi-
- Texto do artigo, página 7: bilidade da pessoa idosa em todos os tipos de meios de transportes.
- Número ou marcador, página 7: Artigo 15
- Texto do artigo, página 7: (Isenção do pagamento)
- Número ou marcador, página 7: 1. Para ter acesso à gratuidade nos transportes públicos de superfície urbano, a pessoa idosa deve apresentar documento oficial de identificação pessoal que faça prova de sua idade.
- Número ou marcador, página 7: 2. Na falta de documento oficial de identificação pessoal, os serviços de transportes públicos de superfície interurbanos aéreos e marítimos, devem emitir um cartão de isenção de pagamento de tarifa ao transporte público.
- Número ou marcador, página 7: 3. Os Ministros que superintendem as áreas de Transporte
- Texto do artigo, página 7: e Finanças, definem por diploma ministerial conjunto, a percentagem da redução de tarifa para os transportes públicos aéreos e marítimos.
- Número ou marcador, página 7: Artigo 16
- Texto do artigo, página 7: (Condições no transporte de outras categorias)
- Texto do artigo, página 7: As condições de acesso e segurança nos transportes não compreendidos na categoria de públicos de superfície, é feita de acordo com as normas específicas de cada sector de transporte.
- Número ou marcador, página 7: SECÇÃO VI Assistência social
- Número ou marcador, página 7: Artigo 17
- Texto do artigo, página 7: (Critérios de elegibilidade do beneficiário)
- Número ou marcador, página 7: 1. A assistência social à pessoa idosa é prestada de forma articulada, conforme critérios de elegibilidades definidos pelo Subsistema de Segurança Social Básica.
- Número ou marcador, página 7: 2. A assistência à pessoa idosa efectiva-se de forma articulada em observância aos princípios e directrizes previstas nas políticas definidas para o efeito.
- Número ou marcador, página 7: 3. A assistência integral e de longa permanência é prestada
- Texto do artigo, página 7: quando verificado que a pessoa idosa não possui família.
- Número ou marcador, página 7: Artigo 18
- Texto do artigo, página 7: (Diligências obrigatórias)
- Número ou marcador, página 7: 1. Sempre que se constatar que a pessoa idosa não possui amparo devem ser feitas as seguintes diligências:
- Número ou marcador, página 7: a) Comunicar às autoridades policiais;
- Número ou marcador, página 7: b) Encaminhar aos serviços de acção social da área onde o mesmo reside ou for encontrado;
- Número ou marcador, página 7: c) A entidade que superintende a área da acção social deve desencadear um processo de reunificação familiar.
- Número ou marcador, página 7: 2. O processo de reunificação familiar consiste em:
- Número ou marcador, página 7: a) Identificar e localizar a família da pessoa idosa e estabelecer contacto com a mesma;
- Número ou marcador, página 7: b) Fazer a sensibilização dirigida às famílias e comunidade, com vista a valoração, aceitação e protecção da pessoa idosa;
- Número ou marcador, página 7: c) Depois de concluído o processo de reintegração da pessoa idosa na família, realizar visitas domiciliárias e elaborar relatórios sistemáticos.
- Número ou marcador, página 7: 3. Se das diligências efectuadas não resultar a localização de algum familiar, a mesma deve ser integrada numa instituição de atendimento à pessoa idosa.
- Número ou marcador, página 7: Artigo 19
- Texto do artigo, página 7: (Apoio social)
- Número ou marcador, página 7: 1. A prestação de apoio social é feita nos termos definidos para a segurança social básica.
- Número ou marcador, página 7: 2. Poderá ser prestado apoio social à pessoa idosa vinculada
- Texto do artigo, página 7: em outros subsistemas de protecção social, se em razão da sua condição dela carecer.
- Número ou marcador, página 7: Artigo 20
- Texto do artigo, página 7: (Assistência integral)
- Número ou marcador, página 7: 1. A assistência integral, consiste na afectação de meios de sobrevivência à pessoa idosa por tempo indeterminado, quando ocorra qualquer uma das seguintes circunstâncias:
- Número ou marcador, página 7: a) A pessoa idosa não possua nenhum familiar e capacidade para o trabalho;
- Número ou marcador, página 7: b) Padeça de doença degenerativa e em situação de acamada;
- Número ou marcador, página 7: c) Tenha deficiência aguda e sem meios para satisfazer as suas necessidades básicas.
- Número ou marcador, página 7: 2. Verificados uns dos pressupostos referidos no número
- Texto do artigo, página 7: anterior, pode a pessoa idosa ser integrada num dos programas de segurança social básica.
- Número ou marcador, página 7: SECÇÃO VII Acesso à justiça
- Número ou marcador, página 7: Artigo 21
- Texto do artigo, página 7: (Prioridade no atendimento)
- Número ou marcador, página 7: 1. A prioridade na tramitação dos processos e procedimentos na execução dos actos e diligências judiciais em que figure como parte ou interveniente, da pessoa idosa é feita do seguinte modo:
- Número ou marcador, página 7: a) O interessado ou seu representante legal para beneficiarse da prioridade deve fazer prova da sua idade;
- Número ou marcador, página 7: b) Na impossibilidade deste poder fazê-lo por si ou por representante legal, o Ministério Público deve providenciar oficiosamente o exercício deste direito;
- Número ou marcador, página 7: c) O interessado deve requerer à autoridade judiciária competente para que sejam tomadas as providências necessárias e, anotando-se essa circunstância em local visível nos autos do processo.
- Número ou marcador, página 7: 2. Sempre que a situação económica o determinar, é assegurada à pessoa idosa o patrocínio judiciário e a isenção das custas judiciais.
- Número ou marcador, página 7: 3. A prioridade no atendimento preferencial, abrange
- Texto do artigo, página 7: aos processos e procedimentos em tramitação nas instituições públicas ou privadas.
- Número ou marcador, página 7: CAPÍTULO III
- Texto do artigo, página 7: Disposições finais
- Número ou marcador, página 7: Artigo 22
- Texto do artigo, página 7: (Operacionalização)
- Texto do artigo, página 7: Compete aos sectores que superintendem as áreas de intervenção na promoção e protecção dos direitos da pessoa idosa, aprovar os procedimentos para a operacionalização e implementação do presente Regulamento.
- Número ou marcador, página 8: Artigo 23
- Texto do artigo, página 8: (Infracções)
- Texto do artigo, página 8: As infracções cometidas no âmbito da promoção e protecção dos direitos da pessoa idosa são sancionáveis nos termos do artigo 24 da Lei n.º 3/2014, de 5 de Fevereiro.
O PDF é carregado apenas quando pedido.
Melhorar a leitura
Reportar um problema neste documento
O relatório fica ligado ao trecho, página e região de origem resolvidos novamente pelo servidor.
O texto derivado não está disponível para um relatório preciso. Consulte o PDF associado como fonte.