LexIndicia Direito público de Moçambique

Certidão de registo

Texto extraído + documento associado

Certidão de registo

  • Fonte oficial PDF da publicação
  • Conteúdo derivado Texto e localizações
  • Conteúdo gerado Nenhum neste texto
  • Estado de revisão Ainda não registada
O que significa cada origem
Fonte oficial
PDF da publicação oficial associado a esta edição. LexIndicia não é o portal oficial.
Conteúdo derivado
Texto, estrutura e localizações extraídos do PDF; podem conter erros e não substituem a fonte.
Conteúdo gerado
Não faz parte deste texto. Quando usado na pesquisa assistida, aparece separado e identificado.
Estado de revisão
Revisão humana ainda não registada para o texto derivado.
Texto do artigo · p. 27 Joe Travel, Limitada
Texto do artigo · p. 27 Certifico, para efeitos de publicação, que no dia 14 de Julho 2025, foi matriculada na Conservatória de Registo das Entidades Legais sob NUEL 105052256, uma sociedade denominada Joe Travel, Limitada e rege pelos seguintes artigos em anexo.
Texto do artigo · p. 27 É celebrado presente contrato de sociedade nos termos do artigo 90 do Código Comercial, entre:
Texto do artigo · p. 27 Mingyan Chen, solteiro, natural de Fujian de nacionalidade chinesa, residente no Bairro Zimpeto, Avenida Moçambique n.º 41, portador do Passaporte n.º 11CN00044184M, emitido a 4 de Fevereiro de 2025;
Texto do artigo · p. 27 Jun Li, solteiro, natural de Fujian de nacionalidade chinesa, residente no Bairro Zimpeto, Avenida de Moçambique n.º 41, portador do Passaporte n.º 11CN005777514S, emitido em 28 de Fevereiro de 2025;
Texto do artigo · p. 27 Mingen Chen, solteiro, natural de Maputo de nacionalidade chinesa, residente na Avenida Angola n.º 19, 9º andar, Bairro Urbanização, portador do DIRE n.º 11CN00044879P emitido a 30 de Julho de 2024.
Texto do artigo · p. 28 Pelo presente contrato de sociedade outorgam e constituem entre si uma sociedade por quotas de responsabilidade limitada, que regerá pelas cláusulas seguintes:
Número ou marcador · p. 28 ARTIGO PRIMEIRO
Texto do artigo · p. 28 (Denominação e sede)
Texto do artigo · p. 28 A sociedade adopta a denominação Joe Travel, Limitada e tem a sua sede na Avenida de Moçambique, n.º 41, Bairro de Zimpeto, Distrito Municipal KaMubukwana, Maputo, podendo por deliberação da assembleia geral abrir ou encerrar sucursais dentro e fora do país quando for conveniente. A sua duração será por tempo indeterminado, contando-se o seu início a partir da data da celebração do presente contrato.
Número ou marcador · p. 28 ARTIGO SEGUNDO
Texto do artigo · p. 28 (Objecto)
Número ou marcador · p. 28 Um) A sociedade tem por objecto:
Número ou marcador · p. 28 a) agência de viagens;
Número ou marcador · p. 28 b) turismo;
Número ou marcador · p. 28 c) aluguer de viaturas.
Número ou marcador · p. 28 Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer outras actividades, desde que para o efeito devidamente autorizada, nos termos da legislação em vigor.
Número ou marcador · p. 28 ARTIGO TERCEIRO
Texto do artigo · p. 28 (Capital social)
Texto do artigo · p. 28 O capital social integralmente subscrito e realizado em dinheiro é de 150.000,00MT (cento e cinquenta mil meticais) correspondente a quatro quotas desiguais, distribuído da seguinte forma:
Número ou marcador · p. 28 a) Mingen Chen, com uma quota no valor nominal de 30.000,00MT (trinta mil meticais);
Número ou marcador · p. 28 b) Jun Li, com uma quota no valor nominal de 30.000,00MT (trinta mil meticais);
Número ou marcador · p. 28 c) Mingyan Chen, com uma quota no valor nominal de 30.000,00MT (trinta mil meticais).
Número ou marcador · p. 28 ARTIGO QUARTO
Texto do artigo · p. 28 (Administração)
Texto do artigo · p. 28 A administração, gestão da sociedade e sua representação em juízo e fora dela, activa e passivamente, será exercida pela sócia Mingyan Chen, com dispensa de caução, bastando a sua assinatura, para obrigar a sociedade. O gerente tem plenos poderes para nomear mandatário/s a sociedade, conferindo, os necessários poderes de representação.
Número ou marcador · p. 28 ARTIGO QUINTO
Texto do artigo · p. 28 (Casos omissos)
Texto do artigo · p. 28 Os casos omissos serão regulados pelo código comercial e de mais legislação vigente na República de Moçambique.
Texto do artigo · p. 28 Maputo, 12 de Setembro de 2025. O Conservador, Ilegível.
Fonte textual acessível
  1. Texto do artigo, página 27: Joe Travel, Limitada
  2. Texto do artigo, página 27: Certifico, para efeitos de publicação, que no dia 14 de Julho 2025, foi matriculada na Conservatória de Registo das Entidades Legais sob NUEL 105052256, uma sociedade denominada Joe Travel, Limitada e rege pelos seguintes artigos em anexo.
  3. Texto do artigo, página 27: É celebrado presente contrato de sociedade nos termos do artigo 90 do Código Comercial, entre:
  4. Texto do artigo, página 27: Mingyan Chen, solteiro, natural de Fujian de nacionalidade chinesa, residente no Bairro Zimpeto, Avenida Moçambique n.º 41, portador do Passaporte n.º 11CN00044184M, emitido a 4 de Fevereiro de 2025;
  5. Texto do artigo, página 27: Jun Li, solteiro, natural de Fujian de nacionalidade chinesa, residente no Bairro Zimpeto, Avenida de Moçambique n.º 41, portador do Passaporte n.º 11CN005777514S, emitido em 28 de Fevereiro de 2025;
  6. Texto do artigo, página 27: Mingen Chen, solteiro, natural de Maputo de nacionalidade chinesa, residente na Avenida Angola n.º 19, 9º andar, Bairro Urbanização, portador do DIRE n.º 11CN00044879P emitido a 30 de Julho de 2024.
  7. Texto do artigo, página 28: Pelo presente contrato de sociedade outorgam e constituem entre si uma sociedade por quotas de responsabilidade limitada, que regerá pelas cláusulas seguintes:
  8. Número ou marcador, página 28: ARTIGO PRIMEIRO
  9. Texto do artigo, página 28: (Denominação e sede)
  10. Texto do artigo, página 28: A sociedade adopta a denominação Joe Travel, Limitada e tem a sua sede na Avenida de Moçambique, n.º 41, Bairro de Zimpeto, Distrito Municipal KaMubukwana, Maputo, podendo por deliberação da assembleia geral abrir ou encerrar sucursais dentro e fora do país quando for conveniente. A sua duração será por tempo indeterminado, contando-se o seu início a partir da data da celebração do presente contrato.
  11. Número ou marcador, página 28: ARTIGO SEGUNDO
  12. Texto do artigo, página 28: (Objecto)
  13. Número ou marcador, página 28: Um) A sociedade tem por objecto:
  14. Número ou marcador, página 28: a) agência de viagens;
  15. Número ou marcador, página 28: b) turismo;
  16. Número ou marcador, página 28: c) aluguer de viaturas.
  17. Número ou marcador, página 28: Dois) A sociedade poderá exercer quaisquer outras actividades, desde que para o efeito devidamente autorizada, nos termos da legislação em vigor.
  18. Número ou marcador, página 28: ARTIGO TERCEIRO
  19. Texto do artigo, página 28: (Capital social)
  20. Texto do artigo, página 28: O capital social integralmente subscrito e realizado em dinheiro é de 150.000,00MT (cento e cinquenta mil meticais) correspondente a quatro quotas desiguais, distribuído da seguinte forma:
  21. Número ou marcador, página 28: a) Mingen Chen, com uma quota no valor nominal de 30.000,00MT (trinta mil meticais);
  22. Número ou marcador, página 28: b) Jun Li, com uma quota no valor nominal de 30.000,00MT (trinta mil meticais);
  23. Número ou marcador, página 28: c) Mingyan Chen, com uma quota no valor nominal de 30.000,00MT (trinta mil meticais).
  24. Número ou marcador, página 28: ARTIGO QUARTO
  25. Texto do artigo, página 28: (Administração)
  26. Texto do artigo, página 28: A administração, gestão da sociedade e sua representação em juízo e fora dela, activa e passivamente, será exercida pela sócia Mingyan Chen, com dispensa de caução, bastando a sua assinatura, para obrigar a sociedade. O gerente tem plenos poderes para nomear mandatário/s a sociedade, conferindo, os necessários poderes de representação.
  27. Número ou marcador, página 28: ARTIGO QUINTO
  28. Texto do artigo, página 28: (Casos omissos)
  29. Texto do artigo, página 28: Os casos omissos serão regulados pelo código comercial e de mais legislação vigente na República de Moçambique.
  30. Texto do artigo, página 28: Maputo, 12 de Setembro de 2025. O Conservador, Ilegível.
Abrir PDF
Sobreposições

O PDF é carregado apenas quando pedido.

Melhorar a leitura

Reportar um problema neste documento

O relatório fica ligado ao trecho, página e região de origem resolvidos novamente pelo servidor.

O texto derivado não está disponível para um relatório preciso. Consulte o PDF associado como fonte.