LexIndicia Direito público de Moçambique

Certidão de registo

Texto extraído + documento associado

Certidão de registo

  • Fonte oficial PDF da publicação
  • Conteúdo derivado Texto e localizações
  • Conteúdo gerado Nenhum neste texto
  • Estado de revisão Ainda não registada
O que significa cada origem
Fonte oficial
PDF da publicação oficial associado a esta edição. LexIndicia não é o portal oficial.
Conteúdo derivado
Texto, estrutura e localizações extraídos do PDF; podem conter erros e não substituem a fonte.
Conteúdo gerado
Não faz parte deste texto. Quando usado na pesquisa assistida, aparece separado e identificado.
Estado de revisão
Revisão humana ainda não registada para o texto derivado.
Texto do artigo · p. 17 HTA – Traduções, Limitada
Texto do artigo · p. 17 Certifico, para efeitos de publicação, que no dia 6 de Janeiro de 2020, foi matriculada na Conservatória do Registo de Entidades Legais sob NUEL 101268667 uma entidade denominada HTA Traduções, Limitada.
Texto do artigo · p. 17 Entre:
Texto do artigo · p. 17 Primeiro. Hermenegildo Paulo Gonhamo, natural de Caniçado-Guija, residente na cidade da Maputo, bairro de Maxakene, Avenida Milagre Mabote, n.º 37,B, 2 andar, portador do Bilhete de Identidade n.º 110105021816C, de vinte e oito de dois mil e dezassete, emitido pelo Arquivo de Identidade Civil de Maputo;
Texto do artigo · p. 17 Segundo. Rizica Hermenegildo Gonhamo, natural de Xai Xai, residente em Chokwe, Bairro 3º de Chokwe, portadora do Bilhete de Identidade n.º 09060611588B de onze de Julho de dois mil e dezasseis, emitido pelo Arquivo de Identidade Civil de Xai Xai.
Texto do artigo · p. 17 É celebrado o presente contrato de sociedade por quotas que se rege pelos termos constantes dos artigos seguintes:
Número ou marcador · p. 17 ARTIGO PRIMEIRO
Texto do artigo · p. 17 (Denominação e duração)
Texto do artigo · p. 17 Para perdurar por tempo indeterminado, é criada a HTA – Traduções, Limitada. Adiante designada sociedade, que é uma sociedade comercial por quotas, de responsabilidade limitada.
Número ou marcador · p. 17 ARTIGO SEGUNDO
Texto do artigo · p. 17 (Sede)
Texto do artigo · p. 17 A sociedade tem a sua cede no Bairro do Maxakene B n.º 37, na cidade de Maputo. Podendo abrir sucursais, delegações, agências
Texto do artigo · p. 17 ou quaisquer outras formas de representação social onde e quando o seu conselho de administração ou assembleia geral deliberar e julgar conveniente.
Número ou marcador · p. 17 ARTIGO TERCEIRO
Texto do artigo · p. 17 (Objecto)
Número ou marcador · p. 17 Um) A sociedade tem por objecto:
Número ou marcador · p. 17 a) Prestação de serviços de tradução interpretação;
Número ou marcador · p. 17 b) Revisão linguística, transcrição de vídeos/áudios;
Número ou marcador · p. 17 c) Aulas domiciliares de inglês/ português
Número ou marcador · p. 17 d) Legendagem;
Número ou marcador · p. 17 e) Localização;
Número ou marcador · p. 17 f) Padaria e pastelaria salão de chá;
Número ou marcador · p. 17 g) Promoção de espectáculos, edição;
Número ou marcador · p. 17 h) Produção de eventos corporativos e privados;
Número ou marcador · p. 17 i) Agenciamentos de artistas;
Número ou marcador · p. 17 j) Importação de grandes variedades de produtos;
Número ou marcador · p. 17 k) Serviços conexos com todas estas actividades;
Número ou marcador · p. 17 l) Construção civil,
Número ou marcador · p. 17 Dois) A sociedade, pode por decisão dos sócios reunidos por assembleia geral, adquirirá participações sociais em outras sociedades constituídas ou a constituir, assim como associar-se há outras sociedades para a prossecução de objectivos comerciais no âmbito ou não do seu objecto.
Número ou marcador · p. 17 ARTIGO QUARTO
Texto do artigo · p. 17 (Capital social)
Texto do artigo · p. 17 O capital social, integralmente subscrito e realizado em numerário, é de cem mil meticais, correspondentes a soma das seguintes quotas:
Número ou marcador · p. 17 a) Uma quota de noventa mil meticais, (90,000.00MT) correspondente a 90% pertencente ao sócio Hermenegildo Paulo Gonhamo;
Número ou marcador · p. 17 b) Uma quota de dez mil meticais, (10,000.00MT) correspondente a 10% pertencente à sócia Rizica Hermenegildo Gonhamo.
Número ou marcador · p. 17 ARTIGO QUINTO
Texto do artigo · p. 17 (Formas de obrigar a sociedade)
Texto do artigo · p. 17 Os actos de mero expediente poderão ser assinados pelos administradores ou empregado expressamente autorizada pelo administrador, Hermenegildo Paulo Gonhamo.
Texto do artigo · p. 17 Maputo, 20 de Março de 2020. O Técnico, Ilegível.
Fonte textual acessível
  1. Texto do artigo, página 17: HTA – Traduções, Limitada
  2. Texto do artigo, página 17: Certifico, para efeitos de publicação, que no dia 6 de Janeiro de 2020, foi matriculada na Conservatória do Registo de Entidades Legais sob NUEL 101268667 uma entidade denominada HTA Traduções, Limitada.
  3. Texto do artigo, página 17: Entre:
  4. Texto do artigo, página 17: Primeiro. Hermenegildo Paulo Gonhamo, natural de Caniçado-Guija, residente na cidade da Maputo, bairro de Maxakene, Avenida Milagre Mabote, n.º 37,B, 2 andar, portador do Bilhete de Identidade n.º 110105021816C, de vinte e oito de dois mil e dezassete, emitido pelo Arquivo de Identidade Civil de Maputo;
  5. Texto do artigo, página 17: Segundo. Rizica Hermenegildo Gonhamo, natural de Xai Xai, residente em Chokwe, Bairro 3º de Chokwe, portadora do Bilhete de Identidade n.º 09060611588B de onze de Julho de dois mil e dezasseis, emitido pelo Arquivo de Identidade Civil de Xai Xai.
  6. Texto do artigo, página 17: É celebrado o presente contrato de sociedade por quotas que se rege pelos termos constantes dos artigos seguintes:
  7. Número ou marcador, página 17: ARTIGO PRIMEIRO
  8. Texto do artigo, página 17: (Denominação e duração)
  9. Texto do artigo, página 17: Para perdurar por tempo indeterminado, é criada a HTA – Traduções, Limitada. Adiante designada sociedade, que é uma sociedade comercial por quotas, de responsabilidade limitada.
  10. Número ou marcador, página 17: ARTIGO SEGUNDO
  11. Texto do artigo, página 17: (Sede)
  12. Texto do artigo, página 17: A sociedade tem a sua cede no Bairro do Maxakene B n.º 37, na cidade de Maputo. Podendo abrir sucursais, delegações, agências
  13. Texto do artigo, página 17: ou quaisquer outras formas de representação social onde e quando o seu conselho de administração ou assembleia geral deliberar e julgar conveniente.
  14. Número ou marcador, página 17: ARTIGO TERCEIRO
  15. Texto do artigo, página 17: (Objecto)
  16. Número ou marcador, página 17: Um) A sociedade tem por objecto:
  17. Número ou marcador, página 17: a) Prestação de serviços de tradução interpretação;
  18. Número ou marcador, página 17: b) Revisão linguística, transcrição de vídeos/áudios;
  19. Número ou marcador, página 17: c) Aulas domiciliares de inglês/ português
  20. Número ou marcador, página 17: d) Legendagem;
  21. Número ou marcador, página 17: e) Localização;
  22. Número ou marcador, página 17: f) Padaria e pastelaria salão de chá;
  23. Número ou marcador, página 17: g) Promoção de espectáculos, edição;
  24. Número ou marcador, página 17: h) Produção de eventos corporativos e privados;
  25. Número ou marcador, página 17: i) Agenciamentos de artistas;
  26. Número ou marcador, página 17: j) Importação de grandes variedades de produtos;
  27. Número ou marcador, página 17: k) Serviços conexos com todas estas actividades;
  28. Número ou marcador, página 17: l) Construção civil,
  29. Número ou marcador, página 17: Dois) A sociedade, pode por decisão dos sócios reunidos por assembleia geral, adquirirá participações sociais em outras sociedades constituídas ou a constituir, assim como associar-se há outras sociedades para a prossecução de objectivos comerciais no âmbito ou não do seu objecto.
  30. Número ou marcador, página 17: ARTIGO QUARTO
  31. Texto do artigo, página 17: (Capital social)
  32. Texto do artigo, página 17: O capital social, integralmente subscrito e realizado em numerário, é de cem mil meticais, correspondentes a soma das seguintes quotas:
  33. Número ou marcador, página 17: a) Uma quota de noventa mil meticais, (90,000.00MT) correspondente a 90% pertencente ao sócio Hermenegildo Paulo Gonhamo;
  34. Número ou marcador, página 17: b) Uma quota de dez mil meticais, (10,000.00MT) correspondente a 10% pertencente à sócia Rizica Hermenegildo Gonhamo.
  35. Número ou marcador, página 17: ARTIGO QUINTO
  36. Texto do artigo, página 17: (Formas de obrigar a sociedade)
  37. Texto do artigo, página 17: Os actos de mero expediente poderão ser assinados pelos administradores ou empregado expressamente autorizada pelo administrador, Hermenegildo Paulo Gonhamo.
  38. Texto do artigo, página 17: Maputo, 20 de Março de 2020. O Técnico, Ilegível.
Abrir PDF
Sobreposições

O PDF é carregado apenas quando pedido.

Melhorar a leitura

Reportar um problema neste documento

O relatório fica ligado ao trecho, página e região de origem resolvidos novamente pelo servidor.

O texto derivado não está disponível para um relatório preciso. Consulte o PDF associado como fonte.