LexIndicia Direito público de Moçambique

Aviso

Texto extraído + documento associado

Aviso

  • Fonte oficial PDF da publicação
  • Conteúdo derivado Texto e localizações
  • Conteúdo gerado Nenhum neste texto
  • Estado de revisão Ainda não registada
O que significa cada origem
Fonte oficial
PDF da publicação oficial associado a esta edição. LexIndicia não é o portal oficial.
Conteúdo derivado
Texto, estrutura e localizações extraídos do PDF; podem conter erros e não substituem a fonte.
Conteúdo gerado
Não faz parte deste texto. Quando usado na pesquisa assistida, aparece separado e identificado.
Estado de revisão
Revisão humana ainda não registada para o texto derivado.
Texto do artigo · p. 2 AVISO
Texto do artigo · p. 2 Em cumprimento do disposto no artigo 26 do Regulamento da Lei de Minas aprovado pelo Decreto n.º 31/2015, de 31 de Dezembro, publicado no Boletim da República, n.º 104, I.ª série, suplemento, fazse saber que por despacho de S. Ex.ª o Ministro dos Recursos Minerais e Energia de 17 de Abril de 2019, foi atribuída à favor de Nachinanga Minas Changara, Limitada, a Licença de Prospecção e Pesquisa n.º 9539L, válida até 28 de Fevereiro de 2024, para galena, manganês, ouro e minerais associados, no distrito de Luenha, na província de Tete, com as seguintes coordenadas geográficas:
Texto do artigo · p. 2 Vértice Latitude Longitude 1 2 3 4 - 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''
VérticeLatitudeLongitude
1 2 3 4- 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''32º 59' 20,00'' 33º 00' 20,00'' 33º 00' 20,00''
Texto do artigo · p. 2 32º 59' 20,00''
VérticeLatitudeLongitude
1 2 3 4- 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''32º 59' 20,00'' 33º 00' 20,00'' 33º 00' 20,00''
Texto do artigo · p. 2 33º 00' 20,00''
VérticeLatitudeLongitude
1 2 3 4- 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''32º 59' 20,00'' 33º 00' 20,00'' 33º 00' 20,00''
Texto do artigo · p. 2 33º 00' 20,00''
VérticeLatitudeLongitude
1 2 3 4- 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''32º 59' 20,00'' 33º 00' 20,00'' 33º 00' 20,00''
Texto do artigo · p. 2 Vértice Latitude Longitude 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 - 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''
VérticeLatitudeLongitude
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
Texto do artigo · p. 2 33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00''
VérticeLatitudeLongitude
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
Texto do artigo · p. 2 32º 58' 40,00''
VérticeLatitudeLongitude
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
Texto do artigo · p. 2 32º 58' 50,00''
VérticeLatitudeLongitude
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
Texto do artigo · p. 2 32º 59' 00,00''
VérticeLatitudeLongitude
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
Texto do artigo · p. 2 32º 59' 00,00''
VérticeLatitudeLongitude
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
Texto do artigo · p. 2 32º 59' 10,00''
VérticeLatitudeLongitude
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
Texto do artigo · p. 2 32º 59' 10,00''
VérticeLatitudeLongitude
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
Texto do artigo · p. 2 Instituto Nacional de Minas, em Maputo, 22 de Abril de 2019.
Texto do artigo · p. 2 — O Director-Geral, Adriano Silvestre Sênvano.
Texto do artigo · p. 2 ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS
Fonte textual acessível e tabelas
  1. Texto do artigo, página 2: AVISO
  2. Texto do artigo, página 2: Em cumprimento do disposto no artigo 26 do Regulamento da Lei de Minas aprovado pelo Decreto n.º 31/2015, de 31 de Dezembro, publicado no Boletim da República, n.º 104, I.ª série, suplemento, fazse saber que por despacho de S. Ex.ª o Ministro dos Recursos Minerais e Energia de 17 de Abril de 2019, foi atribuída à favor de Nachinanga Minas Changara, Limitada, a Licença de Prospecção e Pesquisa n.º 9539L, válida até 28 de Fevereiro de 2024, para galena, manganês, ouro e minerais associados, no distrito de Luenha, na província de Tete, com as seguintes coordenadas geográficas:
  3. Texto do artigo, página 2: Vértice Latitude Longitude 1 2 3 4 - 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    1 2 3 4- 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''32º 59' 20,00'' 33º 00' 20,00'' 33º 00' 20,00''
  4. Texto do artigo, página 2: 32º 59' 20,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    1 2 3 4- 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''32º 59' 20,00'' 33º 00' 20,00'' 33º 00' 20,00''
  5. Texto do artigo, página 2: 33º 00' 20,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    1 2 3 4- 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''32º 59' 20,00'' 33º 00' 20,00'' 33º 00' 20,00''
  6. Texto do artigo, página 2: 33º 00' 20,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    1 2 3 4- 16º 42' 40,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 40,00''32º 59' 20,00'' 33º 00' 20,00'' 33º 00' 20,00''
  7. Texto do artigo, página 2: Vértice Latitude Longitude 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 - 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
  8. Texto do artigo, página 2: 33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
  9. Texto do artigo, página 2: 32º 58' 40,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
  10. Texto do artigo, página 2: 32º 58' 50,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
  11. Texto do artigo, página 2: 32º 59' 00,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
  12. Texto do artigo, página 2: 32º 59' 00,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
  13. Texto do artigo, página 2: 32º 59' 10,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
  14. Texto do artigo, página 2: 32º 59' 10,00''
    VérticeLatitudeLongitude
    5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20- 16º 45' 40,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 00,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 46' 20,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 30,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 45' 10,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 50,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 44' 10,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 43' 40,00'' - 16º 42' 40,00''33º 01' 00,00'' 33º 01' 00,00'' 33º 01' 30,00'' 33º 01' 30,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 20,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 30,00'' 32º 58' 40,00'' 32º 58' 50,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 00,00'' 32º 59' 10,00'' 32º 59' 10,00''
  15. Texto do artigo, página 2: Instituto Nacional de Minas, em Maputo, 22 de Abril de 2019.
  16. Texto do artigo, página 2: — O Director-Geral, Adriano Silvestre Sênvano.
  17. Texto do artigo, página 2: ANÚNCIOS JUDICIAIS E OUTROS
Abrir PDF
Sobreposições

O PDF é carregado apenas quando pedido.

Melhorar a leitura

Reportar um problema neste documento

O relatório fica ligado ao trecho, página e região de origem resolvidos novamente pelo servidor.

O texto derivado não está disponível para um relatório preciso. Consulte o PDF associado como fonte.