Diploma Ministerial n.º 34/2014

Texto extraído + documento associado

Diploma Ministerial n.º 34/2014

  • Fonte oficial PDF da publicação
  • Conteúdo derivado Texto e localizações
  • Conteúdo gerado Nenhum neste texto
  • Estado de revisão Ainda não registada
O que significa cada origem
Fonte oficial
PDF da publicação oficial associado a esta edição. LexIndicia não é o portal oficial.
Conteúdo derivado
Texto, estrutura e localizações extraídos do PDF; podem conter erros e não substituem a fonte.
Conteúdo gerado
Não faz parte deste texto. Quando usado na pesquisa assistida, aparece separado e identificado.
Estado de revisão
Revisão humana ainda não registada para o texto derivado.
Texto do artigo · p. 1 Diploma Ministerial n.º 34/2014
Texto do artigo · p. 1 de 21 de Março
Texto do artigo · p. 1 O Ministério da Educação com o objectivo de assegurar a demanda pela formação de profissionais competentes e, tendo como indicadores os saberes científicos e pedagógicos, introduziu
Texto do artigo · p. 1 o novo Plano Curricular do Curso de Formação de Professores Primários e de Educadores de Adultos de 10.ª Classe + 3 anos, o qual institui dois anos de formação presencial e um de estágio. No âmbito deste plano curricular, cumpridos os dois primeiros
Texto do artigo · p. 1 anos de formação em regime de internamento, o formando deve frequentar um estágio pré-profissional, por um período de um ano, em regime externo.
Texto do artigo · p. 1 Convindo a apoiar o formando no período de estágio, determino:
Número ou marcador · p. 1 Artigo 1. Durante o período de estágio pré-profissional, os formandos terão direito a um subsídio mensal igual a 3.000,00 MT (três mil meticais).
Número ou marcador · p. 1 Art. 2. O subsídio de estágio será pago até ao dia 5 (cinco) de cada mês, com início em Fevereiro de cada ano e termo em Dezembro, num total de 11 meses.
Número ou marcador · p. 1 Art. 3. O pagamento do subsídio será da responsabilidade da instituição de formação no qual o formando se encontra em frequência, sendo a fonte de financiamento, o Fundo de Apoio ao Sector da Educação (FASE).
Número ou marcador · p. 1 Art. 4. O presente Diploma entra em vigor a partir do dia 1 de
Texto do artigo · p. 1 Fevereiro de 2014.
Texto do artigo · p. 1 Ministério da Educação, em Maputo, 9 de Janeiro de 2014. O Ministro da Educação, Augusto Jone Luís.
Número ou marcador · p. 2 1. É aprovado o Plano de Classificação e a Tabela de Temporalidade de Documentos das Actividades-fim do Instituto Nacional de Apoio aos Refugiados, fazendo parte integrante do presente Diploma.
CódigoAssuntoDescriçãoObservação
100Estudos e políticas de refugiadosClassificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados.
110Políticas e Estratégias
120RegulamentaçãoIncluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s).
130Estudos e Pesquisas
140Monitoria e Avaliação
190Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados
200Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiadosClassificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s).
210Programas e ProjectosClassificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material.
220Centros de Trânsito e de AcomodaçãoClassificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s.
221Acolhimento e AcomodaçãoClassificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s.
222GestãoClassificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação.
222.1Assistência Sanitária
222.11Prevenção de DoençasClassificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
Número ou marcador · p. 2 2. O presente Diploma entra em vigor na data da sua publicação. Ministério da Função Pública, em Maputo, 31 de Dezembro de 2013. O Vice-Ministro, Abdurremane Lino de Almeida.
CódigoAssuntoDescriçãoObservação
100Estudos e políticas de refugiadosClassificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados.
110Políticas e Estratégias
120RegulamentaçãoIncluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s).
130Estudos e Pesquisas
140Monitoria e Avaliação
190Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados
200Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiadosClassificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s).
210Programas e ProjectosClassificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material.
220Centros de Trânsito e de AcomodaçãoClassificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s.
221Acolhimento e AcomodaçãoClassificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s.
222GestãoClassificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação.
222.1Assistência Sanitária
222.11Prevenção de DoençasClassificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
Número ou marcador · p. 2 1. Apresentação e recomendações gerais O presente Plano de Classificação de Documentos e a respectiva Tabela de Temporalidade são relativos às actividades – fim do Instituto Nacional de Apoio aos Refugiados (INAR), elaborados em complementaridade ao Plano de Classificação e Tabela de Temporalidade de Documentos das Actividades – meio, instrumentos aprovados pelo Decreto n.º 36/2007, de 27 de Agosto. O Plano segue o método de classificação por assunto, à semelhança do Plano das Actividades – meio, e é constituído por quatro classes que representam as funções desenvolvidas pelo INAR, de acordo com o Decreto n.º 51/2003, de 24 de Dezembro, que cria o INAR e aprova o respectivo Estatuto Orgânico. As quatro classes do Plano são: 100 – Estudos e Políticas de Refugiados; 200 – Assistência e Apoio aAos Requerentes de Asilo e Refugiados; 300 – Cooperação; 400 – Estatuto de Refugiado. Código Assunto Descrição Observação 100 Estudos e políticas de refugiados Classificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados. 110 Políticas e Estratégias 120 Regulamentação Incluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s). 130 Estudos e Pesquisas 140 Monitoria e Avaliação 190 Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados 200 Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiados Classificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s). 210 Programas e Projectos Classificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material. 220 Centros de Trânsito e de Acomodação Classificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s. 221 Acolhimento e Acomodação Classificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s. 222 Gestão Classificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação. 222.1 Assistência Sanitária 222.11 Prevenção de Doenças Classificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
CódigoAssuntoDescriçãoObservação
100Estudos e políticas de refugiadosClassificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados.
110Políticas e Estratégias
120RegulamentaçãoIncluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s).
130Estudos e Pesquisas
140Monitoria e Avaliação
190Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados
200Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiadosClassificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s).
210Programas e ProjectosClassificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material.
220Centros de Trânsito e de AcomodaçãoClassificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s.
221Acolhimento e AcomodaçãoClassificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s.
222GestãoClassificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação.
222.1Assistência Sanitária
222.11Prevenção de DoençasClassificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
Número ou marcador · p. 2 2. Plano de Classificação de Documentos das Actividades-Fim
CódigoAssuntoDescriçãoObservação
100Estudos e políticas de refugiadosClassificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados.
110Políticas e Estratégias
120RegulamentaçãoIncluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s).
130Estudos e Pesquisas
140Monitoria e Avaliação
190Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados
200Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiadosClassificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s).
210Programas e ProjectosClassificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material.
220Centros de Trânsito e de AcomodaçãoClassificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s.
221Acolhimento e AcomodaçãoClassificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s.
222GestãoClassificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação.
222.1Assistência Sanitária
222.11Prevenção de DoençasClassificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
Texto do artigo · p. 2 Despacho
Texto do artigo · p. 2 Ao abrigo do disposto nos artigos 16 e seguintes do Diploma Ministerial n.° 126/94, de 5 de Outubro, e no uso das competências que me são conferidas pelo Decreto Presidencial n.° 7/2010, de 19 de Março, determino:
Número ou marcador · p. 2 1. É autorizada a Associação das EscolasComunitárias de Moçambique (ASESCOM), a criar uma instituição de ensino, com a denominação de Instituto de Formação de Professores de Pré-Escolar, abreviadamente designada IFPP.
Número ou marcador · p. 2 2. O IFPP é uma instituição privada de ensino que funcionará
Texto do artigo · p. 2 nos termos descritos no alvará.
Texto do artigo · p. 2 Ministério da Educação, em Maputo, 10 de Julho de 2013. O Ministro da Educação, Augusto Jone Luís.
Fonte textual acessível e tabelas
  1. Texto do artigo, página 1: Diploma Ministerial n.º 34/2014
  2. Texto do artigo, página 1: de 21 de Março
  3. Texto do artigo, página 1: O Ministério da Educação com o objectivo de assegurar a demanda pela formação de profissionais competentes e, tendo como indicadores os saberes científicos e pedagógicos, introduziu
  4. Texto do artigo, página 1: o novo Plano Curricular do Curso de Formação de Professores Primários e de Educadores de Adultos de 10.ª Classe + 3 anos, o qual institui dois anos de formação presencial e um de estágio. No âmbito deste plano curricular, cumpridos os dois primeiros
  5. Texto do artigo, página 1: anos de formação em regime de internamento, o formando deve frequentar um estágio pré-profissional, por um período de um ano, em regime externo.
  6. Texto do artigo, página 1: Convindo a apoiar o formando no período de estágio, determino:
  7. Número ou marcador, página 1: Artigo 1. Durante o período de estágio pré-profissional, os formandos terão direito a um subsídio mensal igual a 3.000,00 MT (três mil meticais).
  8. Número ou marcador, página 1: Art. 2. O subsídio de estágio será pago até ao dia 5 (cinco) de cada mês, com início em Fevereiro de cada ano e termo em Dezembro, num total de 11 meses.
  9. Número ou marcador, página 1: Art. 3. O pagamento do subsídio será da responsabilidade da instituição de formação no qual o formando se encontra em frequência, sendo a fonte de financiamento, o Fundo de Apoio ao Sector da Educação (FASE).
  10. Número ou marcador, página 1: Art. 4. O presente Diploma entra em vigor a partir do dia 1 de
  11. Texto do artigo, página 1: Fevereiro de 2014.
  12. Texto do artigo, página 1: Ministério da Educação, em Maputo, 9 de Janeiro de 2014. O Ministro da Educação, Augusto Jone Luís.
  13. Número ou marcador, página 2: 1. É aprovado o Plano de Classificação e a Tabela de Temporalidade de Documentos das Actividades-fim do Instituto Nacional de Apoio aos Refugiados, fazendo parte integrante do presente Diploma.
    CódigoAssuntoDescriçãoObservação
    100Estudos e políticas de refugiadosClassificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados.
    110Políticas e Estratégias
    120RegulamentaçãoIncluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s).
    130Estudos e Pesquisas
    140Monitoria e Avaliação
    190Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados
    200Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiadosClassificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s).
    210Programas e ProjectosClassificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material.
    220Centros de Trânsito e de AcomodaçãoClassificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s.
    221Acolhimento e AcomodaçãoClassificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s.
    222GestãoClassificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação.
    222.1Assistência Sanitária
    222.11Prevenção de DoençasClassificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
  14. Número ou marcador, página 2: 2. O presente Diploma entra em vigor na data da sua publicação. Ministério da Função Pública, em Maputo, 31 de Dezembro de 2013. O Vice-Ministro, Abdurremane Lino de Almeida.
    CódigoAssuntoDescriçãoObservação
    100Estudos e políticas de refugiadosClassificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados.
    110Políticas e Estratégias
    120RegulamentaçãoIncluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s).
    130Estudos e Pesquisas
    140Monitoria e Avaliação
    190Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados
    200Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiadosClassificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s).
    210Programas e ProjectosClassificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material.
    220Centros de Trânsito e de AcomodaçãoClassificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s.
    221Acolhimento e AcomodaçãoClassificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s.
    222GestãoClassificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação.
    222.1Assistência Sanitária
    222.11Prevenção de DoençasClassificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
  15. Número ou marcador, página 2: 1. Apresentação e recomendações gerais O presente Plano de Classificação de Documentos e a respectiva Tabela de Temporalidade são relativos às actividades – fim do Instituto Nacional de Apoio aos Refugiados (INAR), elaborados em complementaridade ao Plano de Classificação e Tabela de Temporalidade de Documentos das Actividades – meio, instrumentos aprovados pelo Decreto n.º 36/2007, de 27 de Agosto. O Plano segue o método de classificação por assunto, à semelhança do Plano das Actividades – meio, e é constituído por quatro classes que representam as funções desenvolvidas pelo INAR, de acordo com o Decreto n.º 51/2003, de 24 de Dezembro, que cria o INAR e aprova o respectivo Estatuto Orgânico. As quatro classes do Plano são: 100 – Estudos e Políticas de Refugiados; 200 – Assistência e Apoio aAos Requerentes de Asilo e Refugiados; 300 – Cooperação; 400 – Estatuto de Refugiado. Código Assunto Descrição Observação 100 Estudos e políticas de refugiados Classificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados. 110 Políticas e Estratégias 120 Regulamentação Incluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s). 130 Estudos e Pesquisas 140 Monitoria e Avaliação 190 Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados 200 Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiados Classificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s). 210 Programas e Projectos Classificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material. 220 Centros de Trânsito e de Acomodação Classificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s. 221 Acolhimento e Acomodação Classificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s. 222 Gestão Classificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação. 222.1 Assistência Sanitária 222.11 Prevenção de Doenças Classificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
    CódigoAssuntoDescriçãoObservação
    100Estudos e políticas de refugiadosClassificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados.
    110Políticas e Estratégias
    120RegulamentaçãoIncluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s).
    130Estudos e Pesquisas
    140Monitoria e Avaliação
    190Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados
    200Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiadosClassificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s).
    210Programas e ProjectosClassificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material.
    220Centros de Trânsito e de AcomodaçãoClassificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s.
    221Acolhimento e AcomodaçãoClassificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s.
    222GestãoClassificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação.
    222.1Assistência Sanitária
    222.11Prevenção de DoençasClassificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
  16. Número ou marcador, página 2: 2. Plano de Classificação de Documentos das Actividades-Fim
    CódigoAssuntoDescriçãoObservação
    100Estudos e políticas de refugiadosClassificam-se documentos referentes às políticas, estratégias, regulamentação, bem como estudos e pesquisas sobre o sector dos refugiados.
    110Políticas e Estratégias
    120RegulamentaçãoIncluem-se os documentos referentes ao código de conduta dos funcionários em relação ao tratamento dos assuntos dos Requerentes de Asilo e Refugiados (RAR’s).
    130Estudos e Pesquisas
    140Monitoria e Avaliação
    190Outros Assuntos Referentes a Estudos e Políticas de Refugiados
    200Assistência e apoio aos requerentes de asilo e refugiadosClassificam-se os documentos referentes à concessão de apoio e assistência aos requerentes de asilo e aos refugiados (RAR’s).
    210Programas e ProjectosClassificam-se os documentos referentes aos programas e projectos de enquadramento, assistência e apoio aos RAR’s, tais como análise, orçamentação, angariação de recursos e assistência material.
    220Centros de Trânsito e de AcomodaçãoClassificam-se os documentos referentes à abertura e gestão dos Centros de Trânsito e de Acomodação para os RAR’s.
    221Acolhimento e AcomodaçãoClassificam-se documentos referentes a recepção, acolhimento e acomodação dos RAR’s.
    222GestãoClassificam-se documentos referentes à administração e gestão quotidiana dos Centros de Acomodação.
    222.1Assistência Sanitária
    222.11Prevenção de DoençasClassificam-se documentos referentes ao sistema de despiste de doenças, programas de vacinação, bem como outras medidas preventivas e assistência sanitária.
  17. Texto do artigo, página 2: Despacho
  18. Texto do artigo, página 2: Ao abrigo do disposto nos artigos 16 e seguintes do Diploma Ministerial n.° 126/94, de 5 de Outubro, e no uso das competências que me são conferidas pelo Decreto Presidencial n.° 7/2010, de 19 de Março, determino:
  19. Número ou marcador, página 2: 1. É autorizada a Associação das EscolasComunitárias de Moçambique (ASESCOM), a criar uma instituição de ensino, com a denominação de Instituto de Formação de Professores de Pré-Escolar, abreviadamente designada IFPP.
  20. Número ou marcador, página 2: 2. O IFPP é uma instituição privada de ensino que funcionará
  21. Texto do artigo, página 2: nos termos descritos no alvará.
  22. Texto do artigo, página 2: Ministério da Educação, em Maputo, 10 de Julho de 2013. O Ministro da Educação, Augusto Jone Luís.
Abrir PDF
Sobreposições

O PDF é carregado apenas quando pedido.

Melhorar a leitura

Reportar um problema neste documento

O relatório fica ligado ao trecho, página e região de origem resolvidos novamente pelo servidor.

O texto derivado não está disponível para um relatório preciso. Consulte o PDF associado como fonte.