Certidão de registo

Texto extraído + documento associado

Certidão de registo

  • Fonte oficial PDF da publicação
  • Conteúdo derivado Texto e localizações
  • Conteúdo gerado Nenhum neste texto
  • Estado de revisão Ainda não registada
O que significa cada origem
Fonte oficial
PDF da publicação oficial associado a esta edição. LexIndicia não é o portal oficial.
Conteúdo derivado
Texto, estrutura e localizações extraídos do PDF; podem conter erros e não substituem a fonte.
Conteúdo gerado
Não faz parte deste texto. Quando usado na pesquisa assistida, aparece separado e identificado.
Estado de revisão
Revisão humana ainda não registada para o texto derivado.
Texto do artigo · p. 13 Mozbantu Traduções – Sociedade Unipessoal, Limitada
Texto do artigo · p. 13 Certifico, para efeitos de publicação, que por contrato elaborado nos termos do artigo 90 do Código Comercial, foi constituída uma sociedade por quotas de responsabilidade limitada por Benedito dos Santos Tarieque, matriculada sob NUEL 101909948, que regerse-á pelas cláusulas seguintes:
Número ou marcador · p. 13 ARTIGO UM
Texto do artigo · p. 13 Denominação e sede
Número ou marcador · p. 13 Um) A sociedade adopta a denominação de Mozbantu Traduções – Sociedade Unipessoal, Limitada, tem a sua sede na Avenida Eduardo Mondlane, bairro do Alto Maé, cidade de Maputo, Maputo Cidade.
Número ou marcador · p. 13 Dois) A sociedade poderá por deliberação, abrir e encerrar sucursais, agências, filiais, escritório ou qualquer outra forma de representação social, em território nacional ou estrangeiro.
Número ou marcador · p. 13 ARTIGO DOIS
Texto do artigo · p. 13 Objecto
Texto do artigo · p. 13 Consultoria em línguas bantu (línguas locais), tradução e interpretação de línguas, locais para o português e vice-versa, tradução e interpretação de línguas locais para inglês e vice-versa; serviços de atendimento ao cliente nas línguas locais (call center), e outros serviços.
Texto do artigo · p. 13 .....................................................................
Número ou marcador · p. 13 ARTIGO QUATRO
Texto do artigo · p. 13 Capital social
Número ou marcador · p. 13 Um) O capital social, integralmente subscrito em dinheiro, é de 75.000,00MT (setenta e cinco mil meticais), correspondente, a quota única do sócio Benedito dos Santos Tarieque.
Número ou marcador · p. 13 Dois) O capital social poderá ser aumentado ou reduzido, uma ou mais vezes, com ou sem entrada de novos sócios, mediante deliberação da assembleia geral.
Número ou marcador · p. 13 ARTIGO CINCO
Texto do artigo · p. 13 Administração e gerência
Número ou marcador · p. 13 Um) A administração e gerência bem como a sua representação em juízo e fora dele, activa e passivamente será exercida pelo sócio Benedito dos Santos Tarieque, que desde já fica nomeado gerente com dispensa de caução.
Número ou marcador · p. 13 Dois) Em caso algum o gerente ou seu mandatário poderá obrigar a sociedade em actos ou contratos estranhos aos negócios da sociedade, designadamente em letras de favor, fianças ou abonações.
Número ou marcador · p. 13 Três) O gerente poderá delegar parte ou todos os poderes a um mandatário para o efeito designado mediante uma procuração, passada pelas entidades competentes.
Número ou marcador · p. 13 Quatro) A sociedade fica obrigado em todos os seus actos e contratos pela assinatura do sócio gerente.
Texto do artigo · p. 13 O Conservador, Ilegível.
Fonte textual acessível
  1. Texto do artigo, página 13: Mozbantu Traduções – Sociedade Unipessoal, Limitada
  2. Texto do artigo, página 13: Certifico, para efeitos de publicação, que por contrato elaborado nos termos do artigo 90 do Código Comercial, foi constituída uma sociedade por quotas de responsabilidade limitada por Benedito dos Santos Tarieque, matriculada sob NUEL 101909948, que regerse-á pelas cláusulas seguintes:
  3. Número ou marcador, página 13: ARTIGO UM
  4. Texto do artigo, página 13: Denominação e sede
  5. Número ou marcador, página 13: Um) A sociedade adopta a denominação de Mozbantu Traduções – Sociedade Unipessoal, Limitada, tem a sua sede na Avenida Eduardo Mondlane, bairro do Alto Maé, cidade de Maputo, Maputo Cidade.
  6. Número ou marcador, página 13: Dois) A sociedade poderá por deliberação, abrir e encerrar sucursais, agências, filiais, escritório ou qualquer outra forma de representação social, em território nacional ou estrangeiro.
  7. Número ou marcador, página 13: ARTIGO DOIS
  8. Texto do artigo, página 13: Objecto
  9. Texto do artigo, página 13: Consultoria em línguas bantu (línguas locais), tradução e interpretação de línguas, locais para o português e vice-versa, tradução e interpretação de línguas locais para inglês e vice-versa; serviços de atendimento ao cliente nas línguas locais (call center), e outros serviços.
  10. Texto do artigo, página 13: .....................................................................
  11. Número ou marcador, página 13: ARTIGO QUATRO
  12. Texto do artigo, página 13: Capital social
  13. Número ou marcador, página 13: Um) O capital social, integralmente subscrito em dinheiro, é de 75.000,00MT (setenta e cinco mil meticais), correspondente, a quota única do sócio Benedito dos Santos Tarieque.
  14. Número ou marcador, página 13: Dois) O capital social poderá ser aumentado ou reduzido, uma ou mais vezes, com ou sem entrada de novos sócios, mediante deliberação da assembleia geral.
  15. Número ou marcador, página 13: ARTIGO CINCO
  16. Texto do artigo, página 13: Administração e gerência
  17. Número ou marcador, página 13: Um) A administração e gerência bem como a sua representação em juízo e fora dele, activa e passivamente será exercida pelo sócio Benedito dos Santos Tarieque, que desde já fica nomeado gerente com dispensa de caução.
  18. Número ou marcador, página 13: Dois) Em caso algum o gerente ou seu mandatário poderá obrigar a sociedade em actos ou contratos estranhos aos negócios da sociedade, designadamente em letras de favor, fianças ou abonações.
  19. Número ou marcador, página 13: Três) O gerente poderá delegar parte ou todos os poderes a um mandatário para o efeito designado mediante uma procuração, passada pelas entidades competentes.
  20. Número ou marcador, página 13: Quatro) A sociedade fica obrigado em todos os seus actos e contratos pela assinatura do sócio gerente.
  21. Texto do artigo, página 13: O Conservador, Ilegível.
Abrir PDF
Sobreposições

O PDF é carregado apenas quando pedido.

Melhorar a leitura

Reportar um problema neste documento

O relatório fica ligado ao trecho, página e região de origem resolvidos novamente pelo servidor.

O texto derivado não está disponível para um relatório preciso. Consulte o PDF associado como fonte.