LexIndicia Direito público de Moçambique

Certidão de registo

Texto extraído + documento associado

Certidão de registo

  • Fonte oficial PDF da publicação
  • Conteúdo derivado Texto e localizações
  • Conteúdo gerado Nenhum neste texto
  • Estado de revisão Ainda não registada
O que significa cada origem
Fonte oficial
PDF da publicação oficial associado a esta edição. LexIndicia não é o portal oficial.
Conteúdo derivado
Texto, estrutura e localizações extraídos do PDF; podem conter erros e não substituem a fonte.
Conteúdo gerado
Não faz parte deste texto. Quando usado na pesquisa assistida, aparece separado e identificado.
Estado de revisão
Revisão humana ainda não registada para o texto derivado.
Texto do artigo · p. 10 GIDATI Translation & Services – Sociedade Unipessoal, Limitada
Texto do artigo · p. 10 Certifico, para efeitos de publicação, que, a 11 de Novembro de 2020, foi matriculada, na Conservatória do Registo de Entidades Legais, sob NUEL 101426459, uma entidade denominada GIDATI Translation & Services – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Texto do artigo · p. 10 Girnaldino David Timbe, maior, solteiro, natural de Maputo, de nacionalidade moçambicana, portador de Bilhete de Identidade n.º 110300041608F, emitido a 11 de
Texto do artigo · p. 10 Novembro de 2020, em Maputo, residente no bairro de Maxaquene B, quarteirão 52, casa n.º 56. Constitui uma sociedade por quota unipessoal
Texto do artigo · p. 10 como único sócio, que passa a reger-se pelas disposições que se seguem:
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO PRIMEIRO
Texto do artigo · p. 10 (Denominação e sede)
Número ou marcador · p. 10 Um) A sociedade adopta a denominação de GIDATI Translation & Services – Sociedade Unipessoal, Limitada.
Número ou marcador · p. 10 Dois) A sociedade pode usar uma marca, tendo a sua sede na avenida 24 de Julho, n.º 1711, bairro Central, cidade de Maputo.
Número ou marcador · p. 10 Três) A administração da sociedade poderá transferir a sede da sociedade para qualquer outro local, dentro do território da República de Moçambique, assim como poderá criar, deslocar e encerrar sucursais, delegações ou outras formas de representação da sociedade, dentro e fora do território da República de Moçambique.
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO SEGUNDO
Texto do artigo · p. 10 (Duração)
Texto do artigo · p. 10 A duração da sociedade é por tempo indeterminado.
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO TERCEIRO
Texto do artigo · p. 10 (Objecto social)
Texto do artigo · p. 10 A sociedade tem por objecto principal:
Número ou marcador · p. 10 a) Tradução e interpretação;
Número ou marcador · p. 10 b) Serviços turísticos (guia e transporte);
Número ou marcador · p. 10 c) Aluguer de equipamentos de tradução simultânea, serviços de som, vídeo e fotografia;
Número ou marcador · p. 10 d) Registo de empresas;
Número ou marcador · p. 10 e) Gestão de recursos humanos, podendo exercer outras actividades não mencionadas.
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO QUARTO
Texto do artigo · p. 10 (Capital social)
Texto do artigo · p. 10 O capital social, integralmente subscrito e realizado em dinheiro, é de 10.000,00MT (dez mil meticais), pertencente ao único sócio Girnaldino David Timbe.
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO QUINTO
Texto do artigo · p. 10 (Aumento e redução do capital social)
Texto do artigo · p. 10 O capital social pode ser aumentado ou reduzido mediante decisão do sócio.
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO SEXTO
Texto do artigo · p. 10 (Administração)
Número ou marcador · p. 10 Um) A administração e representação da sociedade em todos os seus actos, em juízo e fora dele, tanto na ordem jurídica interna como internacional, serão exercidas pelo sócio Girnaldino David Timbe, servindo esta para a sua nomeação.
Número ou marcador · p. 10 Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura do único socio ou por procuradores nomeados dentro dos poderes da respectiva procuração.
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO SÉTIMO
Texto do artigo · p. 10 (Aplicação de resultados)
Número ou marcador · p. 10 Um) Dos lucros apurados deduzir-se-ão os montantes atribuídos ao sócio mensalmente.
Número ou marcador · p. 10 Dois) A parte restante dos lucros será aplicada nos termos que forem decididos pelo sócio único.
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO OITAVO
Texto do artigo · p. 10 (Dissolução e liquidação)
Texto do artigo · p. 10 A dissolução e liquidação da sociedade reger-se-ão pelas disposições da legislação aplicável, pelo que for decidido pelo sócio único.
Número ou marcador · p. 10 ARTIGO NONO
Texto do artigo · p. 10 (Disposição final)
Texto do artigo · p. 10 Tudo o que ficou omisso será regulado e resolvido de acordo com a lei comercial.
Texto do artigo · p. 10 Maputo, 6 de Janeiro de 2021. — O Técnico, Ilegível.
Fonte textual acessível
  1. Texto do artigo, página 10: GIDATI Translation & Services – Sociedade Unipessoal, Limitada
  2. Texto do artigo, página 10: Certifico, para efeitos de publicação, que, a 11 de Novembro de 2020, foi matriculada, na Conservatória do Registo de Entidades Legais, sob NUEL 101426459, uma entidade denominada GIDATI Translation & Services – Sociedade Unipessoal, Limitada.
  3. Texto do artigo, página 10: Girnaldino David Timbe, maior, solteiro, natural de Maputo, de nacionalidade moçambicana, portador de Bilhete de Identidade n.º 110300041608F, emitido a 11 de
  4. Texto do artigo, página 10: Novembro de 2020, em Maputo, residente no bairro de Maxaquene B, quarteirão 52, casa n.º 56. Constitui uma sociedade por quota unipessoal
  5. Texto do artigo, página 10: como único sócio, que passa a reger-se pelas disposições que se seguem:
  6. Número ou marcador, página 10: ARTIGO PRIMEIRO
  7. Texto do artigo, página 10: (Denominação e sede)
  8. Número ou marcador, página 10: Um) A sociedade adopta a denominação de GIDATI Translation & Services – Sociedade Unipessoal, Limitada.
  9. Número ou marcador, página 10: Dois) A sociedade pode usar uma marca, tendo a sua sede na avenida 24 de Julho, n.º 1711, bairro Central, cidade de Maputo.
  10. Número ou marcador, página 10: Três) A administração da sociedade poderá transferir a sede da sociedade para qualquer outro local, dentro do território da República de Moçambique, assim como poderá criar, deslocar e encerrar sucursais, delegações ou outras formas de representação da sociedade, dentro e fora do território da República de Moçambique.
  11. Número ou marcador, página 10: ARTIGO SEGUNDO
  12. Texto do artigo, página 10: (Duração)
  13. Texto do artigo, página 10: A duração da sociedade é por tempo indeterminado.
  14. Número ou marcador, página 10: ARTIGO TERCEIRO
  15. Texto do artigo, página 10: (Objecto social)
  16. Texto do artigo, página 10: A sociedade tem por objecto principal:
  17. Número ou marcador, página 10: a) Tradução e interpretação;
  18. Número ou marcador, página 10: b) Serviços turísticos (guia e transporte);
  19. Número ou marcador, página 10: c) Aluguer de equipamentos de tradução simultânea, serviços de som, vídeo e fotografia;
  20. Número ou marcador, página 10: d) Registo de empresas;
  21. Número ou marcador, página 10: e) Gestão de recursos humanos, podendo exercer outras actividades não mencionadas.
  22. Número ou marcador, página 10: ARTIGO QUARTO
  23. Texto do artigo, página 10: (Capital social)
  24. Texto do artigo, página 10: O capital social, integralmente subscrito e realizado em dinheiro, é de 10.000,00MT (dez mil meticais), pertencente ao único sócio Girnaldino David Timbe.
  25. Número ou marcador, página 10: ARTIGO QUINTO
  26. Texto do artigo, página 10: (Aumento e redução do capital social)
  27. Texto do artigo, página 10: O capital social pode ser aumentado ou reduzido mediante decisão do sócio.
  28. Número ou marcador, página 10: ARTIGO SEXTO
  29. Texto do artigo, página 10: (Administração)
  30. Número ou marcador, página 10: Um) A administração e representação da sociedade em todos os seus actos, em juízo e fora dele, tanto na ordem jurídica interna como internacional, serão exercidas pelo sócio Girnaldino David Timbe, servindo esta para a sua nomeação.
  31. Número ou marcador, página 10: Dois) A sociedade obriga-se pela assinatura do único socio ou por procuradores nomeados dentro dos poderes da respectiva procuração.
  32. Número ou marcador, página 10: ARTIGO SÉTIMO
  33. Texto do artigo, página 10: (Aplicação de resultados)
  34. Número ou marcador, página 10: Um) Dos lucros apurados deduzir-se-ão os montantes atribuídos ao sócio mensalmente.
  35. Número ou marcador, página 10: Dois) A parte restante dos lucros será aplicada nos termos que forem decididos pelo sócio único.
  36. Número ou marcador, página 10: ARTIGO OITAVO
  37. Texto do artigo, página 10: (Dissolução e liquidação)
  38. Texto do artigo, página 10: A dissolução e liquidação da sociedade reger-se-ão pelas disposições da legislação aplicável, pelo que for decidido pelo sócio único.
  39. Número ou marcador, página 10: ARTIGO NONO
  40. Texto do artigo, página 10: (Disposição final)
  41. Texto do artigo, página 10: Tudo o que ficou omisso será regulado e resolvido de acordo com a lei comercial.
  42. Texto do artigo, página 10: Maputo, 6 de Janeiro de 2021. — O Técnico, Ilegível.
Abrir PDF
Sobreposições

O PDF é carregado apenas quando pedido.

Melhorar a leitura

Reportar um problema neste documento

O relatório fica ligado ao trecho, página e região de origem resolvidos novamente pelo servidor.

O texto derivado não está disponível para um relatório preciso. Consulte o PDF associado como fonte.