PDF da publicação oficial associado a esta edição. LexIndicia não é o portal oficial.
Conteúdo derivado
Texto, estrutura e localizações extraídos do PDF; podem conter erros e não substituem a fonte.
Conteúdo gerado
Não faz parte deste texto. Quando usado na pesquisa assistida, aparece separado e identificado.
Estado de revisão
Revisão humana ainda não registada para o texto derivado.
Texto do artigo · p. 22 Dasypodidae Armadillos
Cabassous centralis (Costa Rica)
Cabassous tatouay (Uruguai)
Chaetophractus nationi (Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida. Todos os espécimes devem ser considerados espécimes de espécies incluidas no Apêndice I e o seu comércio deve ser regulado em conformidade)
Priodontes maximus
DASYUROMORPHIA
Dasyuridae Dunnarts
Sminthopsis longicaudata
Sminthopsis psammophila
Thylacinidae Tasmanian wolf, thylacine
Thylacinus cynocephalus (possivelmente extinto)
DIPROTODONTIA
Macropodidae Kangaroos, wallabies
Dendrolagus inustus
Dendrolagus ursinus
Lagorchestes hirsutus
Lagostrophus fasciatus
Onychogalea fraenata
Onychogalea lunata
Phalangeridae Cuscuses
Phalanger intercastellanus
Phalanger mimicus
Phalanger orientalis
Spilocuscus kraemeri
Spilocuscus maculatus
Dasypodidae Armadillos
Cabassous centralis (Costa Rica)
Cabassous tatouay (Uruguai)
Chaetophractus nationi (Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida. Todos os espécimes devem ser considerados espécimes de espécies incluidas no Apêndice I e o seu comércio deve ser regulado em conformidade)
Priodontes maximus
DASYUROMORPHIA
Dasyuridae Dunnarts
Sminthopsis longicaudata
Sminthopsis psammophila
Thylacinidae Tasmanian wolf, thylacine
Thylacinus cynocephalus (possivelmente extinto)
DIPROTODONTIA
Macropodidae Kangaroos, wallabies
Dendrolagus inustus
Dendrolagus ursinus
Lagorchestes hirsutus
Lagostrophus fasciatus
Onychogalea fraenata
Onychogalea lunata
Phalangeridae Cuscuses
Phalanger intercastellanus
Phalanger mimicus
Phalanger orientalis
Spilocuscus kraemeri
Spilocuscus maculatus
Texto do artigo · p. 23 25 DE AGOSTO DE 2016 14-61766 — (23)Texto do artigo · p. 23 Spilocuscus papuensis
Potoroidae Rat-kangaroos
Bettongia spp.
Caloprymnus campestris (possivelmente extinto)
Vombatidae Northern hairy-nosed wombat
Lasiorhinus krefftii
LAGOMORPHA
Leporidae Hispid hare, volcano rabbit
Caprolagus hispidus
Romerolagus diazi
MONOTREMATA
Tachyglossidae Echidnas, spiny anteaters
Zaglossus spp.
PERAMELEMORPHIA
Chaeropodidae Pig-footed bandicoots
Chaeropus ecaudatus (possivelmente extinto)
Peramelidae Bandicoots, echymiperas
Perameles bougainville
Thylacomyidae Bilbies
Macrotis lagotis
Macrotis leucura
PERISSODACTYLA
Equidae Horses, wild asses, zebras
Equus africanus (Exclui a forma domesticada, que é designada como Equus asinus, e não estão sujeitos às disposições da Convenção)
Equus grevyi
Equus hemionus (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice I)
Equus hemionus hemionus
Spilocuscus papuensis
Potoroidae Rat-kangaroos
Bettongia spp.
Caloprymnus campestris (possivelmente extinto)
Vombatidae Northern hairy-nosed wombat
Lasiorhinus krefftii
LAGOMORPHA
Leporidae Hispid hare, volcano rabbit
Caprolagus hispidus
Romerolagus diazi
MONOTREMATA
Tachyglossidae Echidnas, spiny anteaters
Zaglossus spp.
PERAMELEMORPHIA
Chaeropodidae Pig-footed bandicoots
Chaeropus ecaudatus (possivelmente extinto)
Peramelidae Bandicoots, echymiperas
Perameles bougainville
Thylacomyidae Bilbies
Macrotis lagotis
Macrotis leucura
PERISSODACTYLA
Equidae Horses, wild asses, zebras
Equus africanus (Exclui a forma domesticada, que é designada como Equus asinus, e não estão sujeitos às disposições da Convenção)
Equus grevyi
Equus hemionus (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice I)
Equus hemionus hemionus
Texto do artigo · p. 24 766 — (24) I SÉRIE —15NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 24 Equus hemionus khur
Equus kiang
Equus przewalskii
Equus zebra hartmannae
Equus zebra zebra
Rhinocerotidae Rhinoceroses
Rhinocerotidae spp. (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice II)
Ceratotherium simum simum (Somente populações da África do Sul e Suazilândia; as restantes populações estão incluidas no Apêndice I. Com objectivo exclusivo de permitir o comércio internacional de animais vivos para destinos apropriados e aceitáveis, e troféus de caça. Os restantes espécimes devem ser considerados espécimes de espécies incluidas no Apêndice I e o seu comércio deve ser regulado em conformidade)
Tapiridae Tapirs
Tapiridae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice II)
Tapirus terrestris
PHOLIDOTA
Manidae Pangolins
Manis spp. (Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida para Manis crassicaudata, M. culionensis, M. javanica e M. pentadactyla para espécimes removidas da
Equus hemionus khur
Equus kiang
Equus przewalskii
Equus zebra hartmannae
Equus zebra zebra
Rhinocerotidae Rhinoceroses
Rhinocerotidae spp. (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice II)
Ceratotherium simum simum (Somente populações da África do Sul e Suazilândia; as restantes populações estão incluidas no Apêndice I. Com objectivo exclusivo de permitir o comércio internacional de animais vivos para destinos apropriados e aceitáveis, e troféus de caça. Os restantes espécimes devem ser considerados espécimes de espécies incluidas no Apêndice I e o seu comércio deve ser regulado em conformidade)
Tapiridae Tapirs
Tapiridae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice II)
Tapirus terrestris
PHOLIDOTA
Manidae Pangolins
Manis spp. (Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida para Manis crassicaudata, M. culionensis, M. javanica e M. pentadactyla para espécimes removidas da
Texto do artigo · p. 25 25 DE AGOSTO DE 2016 16-61766 — (25)Texto do artigo · p. 25 natureza e comercializadas para fins principalmente comerciais)
PILOSA
Bradypodidae Three-toed sloth
Bradypus variegatus
Megalonychidae Two-toed sloth
Choloepus hoffmanni (Costa Rica)
Myrmecophagidae American anteaters
Myrmecophaga tridactyla
Tamandua mexicana (Guatemala)
PRIMATES Apes, monkeys
PRIMATES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Atelidae Howler and prehensile-tailed monkeys
Alouatta coibensis
Alouatta palliate
Alouatta pigra
Ateles geoffroyi frontatus
Ateles geoffroyi panamensis
Brachyteles arachnoides
Brachyteles hypoxanthus
Oreonax flavicauda
Cebidae New World monkeys
Callimico goeldii
Callithrix aurita
Callithrix flaviceps
Leontopithecus spp.
Saguinus bicolor
Saguinus geoffroyi
Saguinus leucopus
Saguinus martinsi
natureza e comercializadas para fins principalmente comerciais)
PILOSA
Bradypodidae Three-toed sloth
Bradypus variegatus
Megalonychidae Two-toed sloth
Choloepus hoffmanni (Costa Rica)
Myrmecophagidae American anteaters
Myrmecophaga tridactyla
Tamandua mexicana (Guatemala)
PRIMATES Apes, monkeys
PRIMATES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Texto do artigo · p. 27 25 DE AGOSTO DE 2016 18766-61— (27)Texto do artigo · p. 27 Pan spp.
Pongo abelii
Pongo pygmaeus
Hylobatidae Gibbons
Hylobatidae spp.
Indriidae Avahi, indris, sifakas, woolly lemurs
Indriidae spp.
Lemuridae Large lemurs
Lemuridae spp.
Lepilemuridae Sportive lemurs
Lepilemuridae spp.
Lorisidae Lorises
Nycticebus spp.
Pithecidae Sakis and uakaris
Cacajao spp.
Chiropotes albinasus
PROBOSCIDEA
Elephantidae Elephants
Elephas maximus
Loxodonta africana (Excepto as populações de Botswana, Namíbia, África do Sul e Zimbabwe, que estão incluidas no Apêndice II)
Loxodonta africana5(Somente as populações de Botswana, Namíbia, África do Sul e Zimbabwe; as restantes populações estão incluidas no Apêndice I)
RODENTIA
Chinchillidae Chinchillas
Chinchilla spp. (Espécimes de formas domesticadas não estão sujeitas às disposições
Pan spp.
Pongo abelii
Pongo pygmaeus
Hylobatidae Gibbons
Hylobatidae spp.
Indriidae Avahi, indris, sifakas, woolly lemurs
Indriidae spp.
Lemuridae Large lemurs
Lemuridae spp.
Lepilemuridae Sportive lemurs
Lepilemuridae spp.
Lorisidae Lorises
Nycticebus spp.
Pithecidae Sakis and uakaris
Cacajao spp.
Chiropotes albinasus
PROBOSCIDEA
Elephantidae Elephants
Elephas maximus
Loxodonta africana (Excepto as populações de Botswana, Namíbia, África do Sul e Zimbabwe, que estão incluidas no Apêndice II)
Loxodonta africana5(Somente as populações de Botswana, Namíbia, África do Sul e Zimbabwe; as restantes populações estão incluidas no Apêndice I)
RODENTIA
Chinchillidae Chinchillas
Chinchilla spp. (Espécimes de formas domesticadas não estão sujeitas às disposições
Texto do artigo · p. 28 766 — (28) I SÉRIE — NÚMERO19-61 101Texto do artigo · p. 28 da Convenção)
Cuniculidae Paca
Cuniculus paca (Honduras)
Dasyproctidae Agouti
Dasyprocta punctata (Honduras)
Erethizontidae New World porcupines
Sphiggurus mexicanus (Honduras)
Sphiggurus spinosus (Uruguai)
Muridae Mice, rats
Leporillus conditor
Pseudomys fieldi praeconis
Xeromys myoides
Zyzomys pedunculatus
Sciuridae Ground squirrels, tree squirrels
Cynomys mexicanus
Marmota caudata (Índia)
Marmota himalayana (Índia)
Ratufa spp.
Sciurus deppei (Costa Rica)
SCANDENTIA Tree shrews
SCANDENTIA spp.
SIRENIA
Dugongidae Dugong
Dugong dugon
Trichechidae Manatees
Trichechus inunguis
Trichechus manatus
Trichechus senegalensis
CLASSE AVES
ANSERIFORMES
da Convenção)
Cuniculidae Paca
Cuniculus paca (Honduras)
Dasyproctidae Agouti
Dasyprocta punctata (Honduras)
Erethizontidae New World porcupines
Sphiggurus mexicanus (Honduras)
Sphiggurus spinosus (Uruguai)
Muridae Mice, rats
Leporillus conditor
Pseudomys fieldi praeconis
Xeromys myoides
Zyzomys pedunculatus
Sciuridae Ground squirrels, tree squirrels
Cynomys mexicanus
Marmota caudata (Índia)
Marmota himalayana (Índia)
Ratufa spp.
Sciurus deppei (Costa Rica)
SCANDENTIA Tree shrews
SCANDENTIA spp.
SIRENIA
Dugongidae Dugong
Dugong dugon
Trichechidae Manatees
Trichechus inunguis
Trichechus manatus
Trichechus senegalensis
CLASSE AVES
ANSERIFORMES
Texto do artigo · p. 29 25 DE AGOSTO DE 2016 20-76661 — (29)Texto do artigo · p. 29 Anatidae Ducks, geese, swans, etc.
Anas aucklandica
Anas bernieri
Anas chlorotis
Anas formosa
Anas laysanensis
Anas nesiotis
Asarcornis scutulata
Branta canadensis leucopareia
Branta ruficollis
Branta sandvicensis
Cairina moschata (Honduras)
Coscoroba coscoroba
Cygnus melancoryphus
Dendrocygna arborea
Dendrocygna autumnalis (Honduras)
Dendrocygna bicolor (Honduras)
Oxyura leucocephala
Rhodonessa caryophyllacea (possivelmente extinto)
Sarkidiornis melanotos
APODIFORMES
Trochilidae Hummingbirds
Trochilidae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Glaucis dohrnii
CHARADRIIFORMES
Burhinidae Thick-knee
Burhinus bistriatus (Guatemala)
Laridae Gull
Anatidae Ducks, geese, swans, etc.
Anas aucklandica
Anas bernieri
Anas chlorotis
Anas formosa
Anas laysanensis
Anas nesiotis
Asarcornis scutulata
Branta canadensis leucopareia
Branta ruficollis
Branta sandvicensis
Cairina moschata (Honduras)
Coscoroba coscoroba
Cygnus melancoryphus
Dendrocygna arborea
Dendrocygna autumnalis (Honduras)
Dendrocygna bicolor (Honduras)
Oxyura leucocephala
Rhodonessa caryophyllacea (possivelmente extinto)
Sarkidiornis melanotos
APODIFORMES
Trochilidae Hummingbirds
Trochilidae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Glaucis dohrnii
CHARADRIIFORMES
Burhinidae Thick-knee
Burhinus bistriatus (Guatemala)
Laridae Gull
Texto do artigo · p. 30 766 — (30) I SÉRIE —21NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 30 Larus relictus
Scolopacidae Curlews, greenshanks
Numenius borealis
Numenius tenuirostris
Tringa guttifer
CICONIIFORMES
Balaenicipitidae Shoebill, whale-headed stork
Balaeniceps rex
Ciconiidae Storks
Ciconia boyciana
Ciconia nigra
Jabiru mycteria
Mycteria cinerea
Phoenicopteridae Flamingos
Phoenicopteridae spp.
Threskiornithidae Ibises, spoonbills
Eudocimus ruber
Geronticus calvus
Geronticus eremita
Nipponia nippon
Platalea leucorodia
COLUMBIFORMES
Columbidae Doves, pigeons
Caloenas nicobarica
Ducula mindorensis
Gallicolumba luzonica
Goura spp.
Nesoenas mayeri (Maurícias)
CORACIIFORMES
Bucerotidae Hornbills
Aceros spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Larus relictus
Scolopacidae Curlews, greenshanks
Numenius borealis
Numenius tenuirostris
Tringa guttifer
CICONIIFORMES
Balaenicipitidae Shoebill, whale-headed stork
Balaeniceps rex
Ciconiidae Storks
Ciconia boyciana
Ciconia nigra
Jabiru mycteria
Mycteria cinerea
Phoenicopteridae Flamingos
Phoenicopteridae spp.
Threskiornithidae Ibises, spoonbills
Eudocimus ruber
Geronticus calvus
Geronticus eremita
Nipponia nippon
Platalea leucorodia
COLUMBIFORMES
Columbidae Doves, pigeons
Caloenas nicobarica
Ducula mindorensis
Gallicolumba luzonica
Goura spp.
Nesoenas mayeri (Maurícias)
CORACIIFORMES
Bucerotidae Hornbills
Aceros spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Texto do artigo · p. 31 25 DE AGOSTO DE 2016 22-61766 — (31)Texto do artigo · p. 31 Aceros nipalensis
Anorrhinus spp.
Anthracoceros spp.
Berenicornis spp.
Buceros spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Buceros bicornis
Penelopides spp.
Rhinoplax vigil
Rhyticeros spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Rhyticeros subruficollis
CUCULIFORMES
Musophagidae Turacos
Tauraco spp.
FALCONIFORMES Eagles, falcons, hawks, vultures
FALCONIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas nos Apêndices I e III, e espécies da familia Cathartidae)
Accipitridae Hawks, eagles
Aquila adalberti
Aquila heliacal
Chondrohierax uncinatus wilsonii
Haliaeetus albicilla
Harpia harpyja
Pithecophaga jefferyi
Cathartidae New World vultures
Gymnogyps californianus
Sarcoramphus papa (Honduras)
Vultur gryphus
Aceros nipalensis
Anorrhinus spp.
Anthracoceros spp.
Berenicornis spp.
Buceros spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Buceros bicornis
Penelopides spp.
Rhinoplax vigil
Rhyticeros spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Rhyticeros subruficollis
CUCULIFORMES
Musophagidae Turacos
Tauraco spp.
FALCONIFORMES Eagles, falcons, hawks, vultures
FALCONIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas nos Apêndices I e III, e espécies da familia Cathartidae)
Accipitridae Hawks, eagles
Aquila adalberti
Aquila heliacal
Chondrohierax uncinatus wilsonii
Haliaeetus albicilla
Harpia harpyja
Pithecophaga jefferyi
Cathartidae New World vultures
Gymnogyps californianus
Sarcoramphus papa (Honduras)
Vultur gryphus
Texto do artigo · p. 32 766 — (32) I SÉRIE —23NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 32 Falconidae Falcons
Falco araeus
Falco jugger
Falco newtoni (Somente a população de Seychelles)
Falco pelegrinoides
Falco peregrines
Falco punctatus
Falco rusticolus
GALLIFORMES
Cracidae Chachalacas, currassows, guans
Crax alberti (Colómbia)
Crax blumenbachii
Crax daubentoni (Colómbia)
Crax globulosa (Colómbia)
Crax rubra (Colómbia, Costa Rica, Guatemala, Honduras)
Mitu mitu
Oreophasis derbianus
Ortalis vetula (Guatemala, Honduras)
Pauxi pauxi (Colómbia)
Penelope albipennis
Penelope purpurascens (Honduras)
Penelopina nigra (Guatemala)
Pipile jacutinga
Pipile pipile
Megapodiidae Megapodes, scrubfowl
Macrocephalon maleo
Phasianidae Grouse, guineafowl, partridges, pheasants, tragopans
Argusianus argus
Falconidae Falcons
Falco araeus
Falco jugger
Falco newtoni (Somente a população de Seychelles)
Falco pelegrinoides
Falco peregrines
Falco punctatus
Falco rusticolus
GALLIFORMES
Cracidae Chachalacas, currassows, guans
Crax alberti (Colómbia)
Crax blumenbachii
Crax daubentoni (Colómbia)
Crax globulosa (Colómbia)
Crax rubra (Colómbia, Costa Rica, Guatemala, Honduras)
Texto do artigo · p. 37 25 DE AGOSTO DE 2016 28-76661 — (37)Texto do artigo · p. 37 Pteroglossus castanotis (Argentina)
Pteroglossus viridis
Ramphastos dicolorus (Argentina)
Ramphastos sulfuratus
Ramphastos toco
Ramphastos tucanus
Ramphastos vitellinus
Selenidera maculirostris (Argentina)
PODICIPEDIFORMES
Podicipedidae Grebe
Podilymbus gigas
PROCELLARIIFORMES
Diomedeidae Albatross
Phoebastria albatrus
PSITTACIFORMES
PSITTACIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I e Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus e Psittacula krameri, que não estão incluidas nos Apêndices)
Cacatuidae Cockatoos
Cacatua goffiniana
Cacatua haematuropygia
Cacatua moluccensis
Cacatua sulphurea
Probosciger aterrimus
Loriidae Lories, lorikeets
Eos histrio
Vini ultramarine
Psittacidae Amazons, macaws, parakeets, parrots
Pteroglossus castanotis (Argentina)
Pteroglossus viridis
Ramphastos dicolorus (Argentina)
Ramphastos sulfuratus
Ramphastos toco
Ramphastos tucanus
Ramphastos vitellinus
Selenidera maculirostris (Argentina)
PODICIPEDIFORMES
Podicipedidae Grebe
Podilymbus gigas
PROCELLARIIFORMES
Diomedeidae Albatross
Phoebastria albatrus
PSITTACIFORMES
PSITTACIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I e Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus e Psittacula krameri, que não estão incluidas nos Apêndices)
Cacatuidae Cockatoos
Cacatua goffiniana
Cacatua haematuropygia
Cacatua moluccensis
Cacatua sulphurea
Probosciger aterrimus
Loriidae Lories, lorikeets
Eos histrio
Vini ultramarine
Psittacidae Amazons, macaws, parakeets, parrots
Texto do artigo · p. 38 766 — (38) I SÉRIE —29NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 38 Amazona arausiaca
Amazona auropalliata
Amazona barbadensis
Amazona brasiliensis
Amazona finschi
Amazona guildingii
Amazona imperialis
Amazona leucocephala
Amazona oratrix
Amazona pretrei
Amazona rhodocorytha
Amazona tucumana
Amazona versicolor
Amazona vinacea
Amazona viridigenalis
Amazona vittata
Anodorhynchus spp.
Ara ambiguous
Ara glaucogularis (Frequentemente comercializado com designação incorrecta: Ara caninde)
Ara macao
Ara militaris
Ara rubrogenys
Cyanopsitta spixii
Cyanoramphus cookii
Cyanoramphus forbesi
Cyanoramphus novaezelandiae
Cyanoramphus saisseti
Cyclopsitta diophthalma coxeni
Eunymphicus cornutus
Amazona arausiaca
Amazona auropalliata
Amazona barbadensis
Amazona brasiliensis
Amazona finschi
Amazona guildingii
Amazona imperialis
Amazona leucocephala
Amazona oratrix
Amazona pretrei
Amazona rhodocorytha
Amazona tucumana
Amazona versicolor
Amazona vinacea
Amazona viridigenalis
Amazona vittata
Anodorhynchus spp.
Ara ambiguous
Ara glaucogularis (Frequentemente comercializado com designação incorrecta: Ara caninde)
Ara macao
Ara militaris
Ara rubrogenys
Cyanopsitta spixii
Cyanoramphus cookii
Cyanoramphus forbesi
Cyanoramphus novaezelandiae
Cyanoramphus saisseti
Cyclopsitta diophthalma coxeni
Eunymphicus cornutus
Texto do artigo · p. 39 25 DE AGOSTO DE 2016 30-61766 — (39)Texto do artigo · p. 39 Guarouba guarouba
Neophema chrysogaster
Ognorhynchus icterotis
Pezoporus occidentalis (possivelmente extinto)
Pezoporus wallicus
Pionopsitta pileata
Primolius couloni
Primolius maracana
Psephotus chrysopterygius
Psephotus dissimilis
Psephotus pulcherrimus (possivelmente extinto)
Psittacula echo
Pyrrhura cruentata
Rhynchopsitta spp.
Strigops habroptilus
RHEIFORMES
Rheidae Rheas
Pterocnemia pennata (Excepto Pterocnemia pennata pennata, que está incluida no Apêndice II)
Pterocnemia pennata pennata
Rhea americana
SPHENISCIFORMES
Spheniscidae Penguins
Spheniscus demersus
Spheniscus humboldti
STRIGIFORMES Owls
STRIGIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Strigidae Owls
Heteroglaux blewitti
Guarouba guarouba
Neophema chrysogaster
Ognorhynchus icterotis
Pezoporus occidentalis (possivelmente extinto)
Pezoporus wallicus
Pionopsitta pileata
Primolius couloni
Primolius maracana
Psephotus chrysopterygius
Psephotus dissimilis
Psephotus pulcherrimus (possivelmente extinto)
Psittacula echo
Pyrrhura cruentata
Rhynchopsitta spp.
Strigops habroptilus
RHEIFORMES
Rheidae Rheas
Pterocnemia pennata (Excepto Pterocnemia pennata pennata, que está incluida no Apêndice II)
Pterocnemia pennata pennata
Rhea americana
SPHENISCIFORMES
Spheniscidae Penguins
Spheniscus demersus
Spheniscus humboldti
STRIGIFORMES Owls
STRIGIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Strigidae Owls
Heteroglaux blewitti
Texto do artigo · p. 40 766 — (40) I SÉRIE —31NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 40 Mimizuku gurneyi
Ninox natalis
Ninox novaeseelandiae undulata
Tytonidae Barn owls
Tyto soumagnei
STRUTHIONIFORMES
Struthionidae Ostrich
Struthio camelus (Somente as populações da Algéria, Burkina Faso, Camarões, República Centro Africana, Chade, Mali, Mauritânia, Marrocos, Niger, Nigéria, Senegal e Sudão; as restantes populações não estão incluidas nos Apêndices)
TINAMIFORMES
Tinamidae Tinamous
Tinamus solitarius
TROGONIFORMES
Trogonidae Quetzals
Pharomachrus mocinno
CLASSE REPTILIA ( Répteis)
CROCODYLIA Alligators, caimans, crocodiles
CROCODYLIA spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Alligatoridae Alligators, caimans
Alligator sinensis
Caiman crocodilus apaporiensis
Caiman latirostris (Excepto a população da Argentina, que está incluida no Apêndice II)
Mimizuku gurneyi
Ninox natalis
Ninox novaeseelandiae undulata
Tytonidae Barn owls
Tyto soumagnei
STRUTHIONIFORMES
Struthionidae Ostrich
Struthio camelus (Somente as populações da Algéria, Burkina Faso, Camarões, República Centro Africana, Chade, Mali, Mauritânia, Marrocos, Niger, Nigéria, Senegal e Sudão; as restantes populações não estão incluidas nos Apêndices)
TINAMIFORMES
Tinamidae Tinamous
Tinamus solitarius
TROGONIFORMES
Trogonidae Quetzals
Pharomachrus mocinno
CLASSE REPTILIA ( Répteis)
CROCODYLIA Alligators, caimans, crocodiles
CROCODYLIA spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Alligatoridae Alligators, caimans
Alligator sinensis
Caiman crocodilus apaporiensis
Caiman latirostris (Excepto a população da Argentina, que está incluida no Apêndice II)
Texto do artigo · p. 41 25 DE AGOSTO DE 2016 32766-61— (41)Texto do artigo · p. 41 Melanosuchus niger (Excepto a população do Brasil, que está incluida no Apêndice II, e a população do Equador, que está incluida no Apêndice II e está sujeita a uma quota de exportação anual zero até uma quota de exportação anual ser aprovada pelo secretariado da CITES e a IUNC/SSC Grupo Especialista de Crocodilos)
Crocodylidae Crocodiles
Crocodylus acutus (Excepto a população de Cuba, que está incluida no Apêndice II)
Crocodylus cataphractus
Crocodylus intermedius
Crocodylus mindorensis
Crocodylus moreletii [Excepto as populações de Belize e México, que estão incluidas no Apêndice II com uma quota zero para espécies selvagens transaccionados com fins de comerciais]
Crocodylus niloticus [Excepto as populações do Botswana, Egipto (sujeita a uma quota zero para espécies selvagens transaccionados com fins de comerciais), Etiópia, Quênia, Madagáscar, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Uganda, República Únida da Tanzânia (sujeita a uma quota de exportação anual zero de até 1,600 espécimes selvagens incluindo trof'eus
Melanosuchus niger (Excepto a população do Brasil, que está incluida no Apêndice II, e a população do Equador, que está incluida no Apêndice II e está sujeita a uma quota de exportação anual zero até uma quota de exportação anual ser aprovada pelo secretariado da CITES e a IUNC/SSC Grupo Especialista de Crocodilos)
Crocodylidae Crocodiles
Crocodylus acutus (Excepto a população de Cuba, que está incluida no Apêndice II)
Crocodylus cataphractus
Crocodylus intermedius
Crocodylus mindorensis
Crocodylus moreletii [Excepto as populações de Belize e México, que estão incluidas no Apêndice II com uma quota zero para espécies selvagens transaccionados com fins de comerciais]
Crocodylus niloticus [Excepto as populações do Botswana, Egipto (sujeita a uma quota zero para espécies selvagens transaccionados com fins de comerciais), Etiópia, Quênia, Madagáscar, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Uganda, República Únida da Tanzânia (sujeita a uma quota de exportação anual zero de até 1,600 espécimes selvagens incluindo trof'eus
Texto do artigo · p. 42 766 — (42) I SÉRIE — NÚMERO33-61 101Texto do artigo · p. 42 de caça, e espécimes criados em cativeiro), Zâmbia e Zimbabwe, que estão incluidas no Apêndice II)]
Crocodylus palustris
Crocodylus porosus (Excepto as populações da Austrália, Indonésia e Papua Nova Guiné, que estão incluidas no Apêndice II)
Crocodylus rhombifer
Crocodylus siamensis
Osteolaemus tetraspis
Tomistoma schlegelii
Gavialidae Gavial
Gavialis gangeticus
RHYNCHOCEPHALIA
Sphenodontidae Tuatara
Sphenodon spp.
SAURIA
Agamidae Agamas, mastigures
Uromastyx spp.
Chamaeleonidae Chameleons
Bradypodion spp.
Brookesia spp. (Excepto espécies incluídas no Apêndice II)
Brookesia perarmata
Calumma spp.
Chamaeleo spp.
Furcifer spp.
Kinyongia spp.
Nadzikambia spp.
Cordylidae Spiny-tailed lizards
Cordylus spp.
Gekkonidae Geckos
de caça, e espécimes criados em cativeiro), Zâmbia e Zimbabwe, que estão incluidas no Apêndice II)]
Crocodylus palustris
Crocodylus porosus (Excepto as populações da Austrália, Indonésia e Papua Nova Guiné, que estão incluidas no Apêndice II)
Crocodylus rhombifer
Crocodylus siamensis
Osteolaemus tetraspis
Tomistoma schlegelii
Gavialidae Gavial
Gavialis gangeticus
RHYNCHOCEPHALIA
Sphenodontidae Tuatara
Sphenodon spp.
SAURIA
Agamidae Agamas, mastigures
Uromastyx spp.
Chamaeleonidae Chameleons
Bradypodion spp.
Brookesia spp. (Excepto espécies incluídas no Apêndice II)
Pythonidae spp. (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice I)
Python molurus molurus
Tropidophiidae Wood boas
Tropidophiidae spp.
Texto do artigo · p. 46 766 — (46) I SÉRIE — NÚMERO37-61 101Texto do artigo · p. 46 Viperidae Vipers
Crotalus durissus (Honduras)
Daboia russelii (Índia)
Vipera ursinii (Somente a população da Europa, excepto a área que formalmente constituia a República Socialista da União Soviética; essas populações não estão incluidas nos Apêndices)
Vipera wagneri
TESTUDINES
Carettochelyidae Pig-nosed turtles
Carettochelys insculpta
Chelidae Austro-American side-necked turtles
Chelodina mccordi
Pseudemydura umbrina
Cheloniidae Marine turtles
Cheloniidae spp.
Chelydridae Snapping turtles
Macrochelys temminckii (Estados Unidos da América)
Dermatemydidae Central American river turtle
Dermatemys mawii
Dermochelyidae Leatherback turtle
Dermochelys coriacea
Emydidae Box turtles, freshwater turtles
Glyptemys insculpta
Glyptemys muhlenbergii
Graptemys spp. (Estados Unidos da América)
Terrapene spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Viperidae Vipers
Crotalus durissus (Honduras)
Daboia russelii (Índia)
Vipera ursinii (Somente a população da Europa, excepto a área que formalmente constituia a República Socialista da União Soviética; essas populações não estão incluidas nos Apêndices)
Vipera wagneri
TESTUDINES
Carettochelyidae Pig-nosed turtles
Carettochelys insculpta
Chelidae Austro-American side-necked turtles
Chelodina mccordi
Pseudemydura umbrina
Cheloniidae Marine turtles
Cheloniidae spp.
Chelydridae Snapping turtles
Macrochelys temminckii (Estados Unidos da América)
Dermatemydidae Central American river turtle
Dermatemys mawii
Dermochelyidae Leatherback turtle
Dermochelys coriacea
Emydidae Box turtles, freshwater turtles
Glyptemys insculpta
Glyptemys muhlenbergii
Graptemys spp. (Estados Unidos da América)
Terrapene spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Batagur spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Cuora spp.
Geoclemys hamiltonii
Geoemyda spengleri (China)
Heosemys annandalii
Heosemys depressa
Heosemys grandis
Heosemys spinosa
Leucocephalon yuwonoi
Malayemys macrocephala
Malayemys subtrijuga
Mauremys annamensis
Mauremys iversoni (China)
Mauremys megalocephala (China)
Mauremys mutica
Mauremys nigricans (China)
Mauremys pritchardi (China)
Mauremys reevesii (China)
Mauremys sinensis (China)
Melanochelys tricarinata
Morenia ocellata
Notochelys platynota
Ocadia glyphistoma (China)
Ocadia philippeni (China)
Texto do artigo · p. 48 766 — (48) I SÉRIE — NÚMERO39-61 101Texto do artigo · p. 48 Orlitia borneensis
Pangshura spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Pangshura tecta
Sacalia bealei (China)
Sacalia pseudocellata (China)
Sacalia quadriocellata (China)
Siebenrockiella crassicollis
Siebenrockiella leytensis
Platysternidae Big-headed turtle
Platysternon megacephalum
Podocnemididae Afro-American side-necked turtles
Erymnochelys madagascariensis
Peltocephalus dumerilianus
Podocnemis spp.
Testudinidae Tortoises
Testudinidae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I. Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida para Geochelone sulcata para espécimes removidos da natureza e com fins de principalmente comerciais)
Astrochelys radiata
Astrochelys yniphora
Chelonoidis nigra
Gopherus flavomarginatus
Psammobates geometricus
Pyxis arachnoides
Orlitia borneensis
Pangshura spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Pangshura tecta
Sacalia bealei (China)
Sacalia pseudocellata (China)
Sacalia quadriocellata (China)
Siebenrockiella crassicollis
Siebenrockiella leytensis
Platysternidae Big-headed turtle
Platysternon megacephalum
Podocnemididae Afro-American side-necked turtles
Erymnochelys madagascariensis
Peltocephalus dumerilianus
Podocnemis spp.
Testudinidae Tortoises
Testudinidae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I. Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida para Geochelone sulcata para espécimes removidos da natureza e com fins de principalmente comerciais)
Texto do artigo · p. 50 766 — (50) I SÉRIE —41NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 50 Allobates zaparo
Dendrobates spp.
Epipedobates spp.
Phyllobates spp.
Hylidae Tree frogs
Agalychnis spp.
Mantellidae Mantellas
Mantella spp.
Microhylidae Red rain frog, tomato frog
Dyscophus antongilii
Scaphiophryne gottlebei
Rheobatrachidae Gastric-brooding frogs
Rheobatrachus spp.
Ranidae Frogs
Euphlyctis hexadactylus
Hoplobatrachus tigerinus
CAUDATA
Ambystomatidae Axolotls
Ambystoma dumerilii
Ambystoma mexicanum
Cryptobranchidae Giant salamanders
Andrias spp.
Salamandridae Newts and salamanders
Neurergus kaiseri
CLASSE ELASMOBRANCHII (TUBARÕES)
LAMNIFORMES
Cetorhinidae Basking shark
Cetorhinus maximus
Lamnidae Great white shark
Carcharodon carcharias
ORECTOLOBIFORMES
Rhincodontidae Whale shark
Rhincodon typus
Allobates zaparo
Dendrobates spp.
Epipedobates spp.
Phyllobates spp.
Hylidae Tree frogs
Agalychnis spp.
Mantellidae Mantellas
Mantella spp.
Microhylidae Red rain frog, tomato frog
Dyscophus antongilii
Scaphiophryne gottlebei
Rheobatrachidae Gastric-brooding frogs
Rheobatrachus spp.
Ranidae Frogs
Euphlyctis hexadactylus
Hoplobatrachus tigerinus
CAUDATA
Ambystomatidae Axolotls
Ambystoma dumerilii
Ambystoma mexicanum
Cryptobranchidae Giant salamanders
Andrias spp.
Salamandridae Newts and salamanders
Neurergus kaiseri
CLASSE ELASMOBRANCHII (TUBARÕES)
LAMNIFORMES
Cetorhinidae Basking shark
Cetorhinus maximus
Lamnidae Great white shark
Carcharodon carcharias
ORECTOLOBIFORMES
Rhincodontidae Whale shark
Rhincodon typus
Texto do artigo · p. 51 25 DE AGOSTO DE 2016 42-61766 — (51)Texto do artigo · p. 51 RAJIFORMES
Pristidae Sawfishes
Pristidae spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice II)
Pristis microdon (Com o objectivo exclusivo de permitir o comércio internacional de animais vivos para aquários apropriados e aceitáveis principalmente para fins de conservação)
CLASSE ACTINOPTERYGII (PEIXES)
ACIPENSERIFORMES Paddlefishes, sturgeons
ACIPENSERIFORMES spp. (Excepto espécias incluidas no Apêndice I)
Acipenseridae Sturgeons
Acipenser brevirostrum
Acipenser sturio
ANGUILLIFORMES
Anguillidae Freshwater eels
Anguilla anguilla
CYPRINIFORMES
Catostomidae Cui-ui
Chasmistes cujus
Cyprinidae Blind carps, plaeesok
Caecobarbus geertsi
Probarbus jullieni
OSTEOGLOSSIFORMES
Osteoglossidae Arapaima, bonytongue
Arapaima gigas
Scleropages formosus
PERCIFORMES
Labridae Wrasses
RAJIFORMES
Pristidae Sawfishes
Pristidae spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice II)
Pristis microdon (Com o objectivo exclusivo de permitir o comércio internacional de animais vivos para aquários apropriados e aceitáveis principalmente para fins de conservação)
CLASSE ACTINOPTERYGII (PEIXES)
ACIPENSERIFORMES Paddlefishes, sturgeons
ACIPENSERIFORMES spp. (Excepto espécias incluidas no Apêndice I)
Acipenseridae Sturgeons
Acipenser brevirostrum
Acipenser sturio
ANGUILLIFORMES
Anguillidae Freshwater eels
Anguilla anguilla
CYPRINIFORMES
Catostomidae Cui-ui
Chasmistes cujus
Cyprinidae Blind carps, plaeesok
Caecobarbus geertsi
Probarbus jullieni
OSTEOGLOSSIFORMES
Osteoglossidae Arapaima, bonytongue
Arapaima gigas
Scleropages formosus
PERCIFORMES
Labridae Wrasses
Texto do artigo · p. 52 766 — (52) I SÉRIE —43NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 52 Cheilinus undulatus
Sciaenidae Totoaba
Totoaba macdonaldi
SILURIFORMES
Pangasiidae Pangasid catfish
Pangasianodon gigas
SYNGNATHIFORMES
Syngnathidae Pipefishes, seahorses
Hippocampus spp.
CLASSE SARCOPTERYGII (PEIXES PULMONADOS)
CERATODONTIFORMES
Ceratodontidae Australian lungfish
Neoceratodus forsteri
COELACANTHIFORMES
Latimeriidae Coelacanths
Latimeria spp.
FILO ECHINODERMATA CLASSE HOLOTHUROIDEA
(PEPINOS DO MAR)
ASPIDOCHIROTIDA
Stichopodidae Sea cucumbers
Isostichopus fuscus (Equador)
FILO ARTHROPODA CLASSE ARACHNIDA
(ESCORPIÕES E ARANHAS)
ARANEAE
Theraphosidae Red-kneed tarantulas, tarântulas
Aphonopelma albiceps
Aphonopelma pallidum
Brachypelma spp.
SCORPIONES
Scorpionidae Scorpions
Pandinus dictator
Cheilinus undulatus
Sciaenidae Totoaba
Totoaba macdonaldi
SILURIFORMES
Pangasiidae Pangasid catfish
Pangasianodon gigas
SYNGNATHIFORMES
Syngnathidae Pipefishes, seahorses
Hippocampus spp.
CLASSE SARCOPTERYGII (PEIXES PULMONADOS)
CERATODONTIFORMES
Ceratodontidae Australian lungfish
Neoceratodus forsteri
COELACANTHIFORMES
Latimeriidae Coelacanths
Latimeria spp.
FILO ECHINODERMATA CLASSE HOLOTHUROIDEA
(PEPINOS DO MAR)
ASPIDOCHIROTIDA
Stichopodidae Sea cucumbers
Isostichopus fuscus (Equador)
FILO ARTHROPODA CLASSE ARACHNIDA
(ESCORPIÕES E ARANHAS)
ARANEAE
Theraphosidae Red-kneed tarantulas, tarântulas
Aphonopelma albiceps
Aphonopelma pallidum
Brachypelma spp.
SCORPIONES
Scorpionidae Scorpions
Pandinus dictator
Texto do artigo · p. 53 25 DE AGOSTO DE 2016 44-61766 — (53)Texto do artigo · p. 53 Pandinus gambiensis
Pandinus imperator
CLASSE INSECTA (INSECTOS)
COLEOPTERA
Lucanidae Cape stag beetles
Colophon spp. (África do Sul)
Scarabaeidae Scarab beetles
Dynastes satanas
LEPIDOPTERA
Papilionidae Birdwing butterflies, swallowtail butterflies
Atrophaneura jophon
Atrophaneura pandiyana
Bhutanitis spp.
Ornithoptera spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Ornithoptera alexandrae
Papilio chikae
Papilio homerus
Papilio hospiton
Parnassius apollo
Teinopalpus spp.
Trogonoptera spp.
Troides spp.
FILO ANNELIDA CLASSE HIRUDINOIDEA
(SANGUESSUGAS)
ARHYNCHOBDELLIDA
Hirudinidae Medicinal leeches
Hirudo medicinalis
Hirudo verbana
FILO MOLLUSCA CLASSE BIVALVIA
(MARRISCOS E MEXILHOES)
Texto do artigo · p. 55 25 DE AGOSTO DE 2016 46-61766 — (55)Texto do artigo · p. 55 Toxolasma cylindrella
Unio nickliniana
Unio tampicoensis tecomatensis
Villosa trabalis
VENEROIDA
Tridacnidae Giant clams
Tridacnidae spp.
CLASSE GASTROPODA (CARACÓIS E CONCHAS)
MESOGASTROPODA
Strombidae Queen conch
Strombus gigas
STYLOMMATOPHORA
Achatinellidae Agate snails, oahu tree snails
Achatinella spp.
Camaenidae Green tree snail
Papustyla pulcherrima
FILO CNIDARIA CLASSE ANTHOZOA
(CORAIS E ANÉMONAS-DO-MAR)
ANTIPATHARIA Black corals
ANTIPATHARIA spp.
GORGONACEAE
Coralliidae
Corallium elatius (China) Corallium japonicum (China)
Corallium konjoi (China) Corallium secundum (China)
HELIOPORACEA
Helioporidae Blue corals
Helioporidae spp. (Inclui somente a espécie Heliopora coerulea. Fosséis não estão sujeitos às
Toxolasma cylindrella
Unio nickliniana
Unio tampicoensis tecomatensis
Villosa trabalis
VENEROIDA
Tridacnidae Giant clams
Tridacnidae spp.
CLASSE GASTROPODA (CARACÓIS E CONCHAS)
MESOGASTROPODA
Strombidae Queen conch
Strombus gigas
STYLOMMATOPHORA
Achatinellidae Agate snails, oahu tree snails
Achatinella spp.
Camaenidae Green tree snail
Papustyla pulcherrima
FILO CNIDARIA CLASSE ANTHOZOA
(CORAIS E ANÉMONAS-DO-MAR)
Helioporidae spp. (Inclui somente a espécie Heliopora coerulea. Fosséis não estão sujeitos às
Texto do artigo · p. 56 766 — (56) I SÉRIE —47NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 56 disposições da Convenção)
SCLERACTINIA Stony corals
SCLERACTINIA spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
STOLONIFERA
Tubiporidae Organ-pipe corals
Tubiporidae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
CLASSE HYDROZOA (SEA FERNS, FIRE CORALS AND STINGING MEDUSAE,...,CORAIS DE FOGO E ...)
MILLEPORINA
Milleporidae Fire corals
Milleporidae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
STYLASTERINA
Stylasteridae Lace corals
Stylasteridae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
FLORA (PLANTAS)
AGAVACEAE Agaves
Agave parviflora
Agave victoriae-reginae #4
Nolina interrata
AMARYLLIDACEAE Snowdrops, sternbergias
Galanthus spp. #4
Sternbergia spp. #4
ANACARDIACEAE Cashews
Operculicarya hyphaenoides
Operculicarya pachypus
APOCYNACEAE Elephant trunks, hoodias
disposições da Convenção)
SCLERACTINIA Stony corals
SCLERACTINIA spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
STOLONIFERA
Tubiporidae Organ-pipe corals
Tubiporidae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
CLASSE HYDROZOA (SEA FERNS, FIRE CORALS AND STINGING MEDUSAE,...,CORAIS DE FOGO E ...)
MILLEPORINA
Milleporidae Fire corals
Milleporidae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
STYLASTERINA
Stylasteridae Lace corals
Stylasteridae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
FLORA (PLANTAS)
AGAVACEAE Agaves
Agave parviflora
Agave victoriae-reginae #4
Nolina interrata
AMARYLLIDACEAE Snowdrops, sternbergias
Galanthus spp. #4
Sternbergia spp. #4
ANACARDIACEAE Cashews
Operculicarya hyphaenoides
Operculicarya pachypus
APOCYNACEAE Elephant trunks, hoodias
Texto do artigo · p. 57 25 DE AGOSTO DE 2016 48-61766 — (57)Texto do artigo · p. 57 Hoodia spp. #9
Pachypodium spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Pachypodium ambongense
Pachypodium baronii
Pachypodium decaryi
Rauvolfia serpentina #2
ARALIACEAE Ginseng
Panax ginseng #3 (Somente a população da Federação Russa; nenhuma outra população está incluida nos Apêndices)
Panax quinquefolius #3
ARAUCARIACEAE Monkey-puzzle tree
Araucaria araucana
BERBERIDACEAE May-apple
Podophyllum hexandrum
#2
BROMELIACEAE Air plants, bromelias
Tillandsia harrisii #4
Tillandsia kammii #4
Tillandsia kautskyi #4
Tillandsia mauryana #4
Tillandsia sprengeliana #4
Tillandsia sucrei #4
Tillandsia xerographica #4
CACTACEAE Cacti
CACTACEAE spp. 6 #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I e excepto Pereskia spp., Pereskiopsis spp. e Quiabentia spp.)
Ariocarpus spp.
Astrophytum asterias
Aztekium ritteri
Hoodia spp. #9
Pachypodium spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Pachypodium ambongense
Pachypodium baronii
Pachypodium decaryi
Rauvolfia serpentina #2
ARALIACEAE Ginseng
Panax ginseng #3 (Somente a população da Federação Russa; nenhuma outra população está incluida nos Apêndices)
Panax quinquefolius #3
ARAUCARIACEAE Monkey-puzzle tree
Araucaria araucana
BERBERIDACEAE May-apple
Podophyllum hexandrum
#2
BROMELIACEAE Air plants, bromelias
Tillandsia harrisii #4
Tillandsia kammii #4
Tillandsia kautskyi #4
Tillandsia mauryana #4
Tillandsia sprengeliana #4
Tillandsia sucrei #4
Tillandsia xerographica #4
CACTACEAE Cacti
CACTACEAE spp. 6 #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I e excepto Pereskia spp., Pereskiopsis spp. e Quiabentia spp.)
Texto do artigo · p. 59 25 DE AGOSTO DE 2016 50-61766 — (59)Texto do artigo · p. 59 CARYOCARACEAE Ajo
Caryocar costaricense #4
COMPOSITAE (Asteraceae) Kuth
Saussurea costus
CRASSULACEAE Dudleyas
Dudleya stolonifera
Dudleya traskiae
CUPRESSACEAE Alerce, cypresses
Fitzroya cupressoides
Pilgerodendron uviferum
CUCURBITACEAE Melons, gourds, cucurbits
Zygosicyos pubescens
Zygosicyos tripartitus
CYATHEACEAE Tree-ferns
Cyathea spp. #4
CYCADACEAE Cycads
CYCADACEAE spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Cycas beddomei
DICKSONIACEAE Tree-ferns
Cibotium barometz #4
Dicksonia spp. #4 (Somente as populações das Américas; nenhuma outra população está incluida nos Apêndices)
DIDIEREACEAE Alluaudias, didiereas
DIDIEREACEAE spp. #4
DIOSCOREACEAE Elephant’s foot, kniss
Dioscorea deltoidea #4
DROSERACEAE Venus’ flytrap
Dionaea muscipula #4
EUPHORBIACEAE Spurges
Euphorbia spp. #4
CARYOCARACEAE Ajo
Caryocar costaricense #4
COMPOSITAE (Asteraceae) Kuth
Saussurea costus
CRASSULACEAE Dudleyas
Dudleya stolonifera
Dudleya traskiae
CUPRESSACEAE Alerce, cypresses
Fitzroya cupressoides
Pilgerodendron uviferum
CUCURBITACEAE Melons, gourds, cucurbits
Zygosicyos pubescens
Zygosicyos tripartitus
CYATHEACEAE Tree-ferns
Cyathea spp. #4
CYCADACEAE Cycads
CYCADACEAE spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Cycas beddomei
DICKSONIACEAE Tree-ferns
Cibotium barometz #4
Dicksonia spp. #4 (Somente as populações das Américas; nenhuma outra população está incluida nos Apêndices)
DIDIEREACEAE Alluaudias, didiereas
DIDIEREACEAE spp. #4
DIOSCOREACEAE Elephant’s foot, kniss
Dioscorea deltoidea #4
DROSERACEAE Venus’ flytrap
Dionaea muscipula #4
EUPHORBIACEAE Spurges
Euphorbia spp. #4
Texto do artigo · p. 60 766 — (60) I SÉRIE —51NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 60 (Somente espécies suculentas excepto Euphorbia misera e espécies incluidas no Apêndice I. Espécimes de cultivares de Euphorbia trigona propagadas artificialmente, espécimes cristados propagados artificialmente, mutantes de Euphorbia lactea em forma de leque ou cor quando enxertados em portaenxertos propagados artificialmente de Euphorbia neriifolia , e espécimes de cultivares de Euphorbia " Milii " propagados artificialmente quando comercializados em remessas de 100 ou mais plantas e facilmente identificáveis como espécimes propagados artificialmente, não estão sujeitos às disposições da Convenção)
Euphorbia ambovombensis
Euphorbia capsaintemariensis
Euphorbia cremersii (Inclui forma viridifolia e var. rakotozafyi)
Euphorbia cylindrifolia (Inclui tuberifera ssp.)
Euphorbia decaryi (Inclui vars. ampanihyensis, robinsonii e spirosticha)
Euphorbia francoisii
Euphorbia moratii (Inclui vars. antsingiensis, bemarahensis e multiflora)
Euphorbia
(Somente espécies suculentas excepto Euphorbia misera e espécies incluidas no Apêndice I. Espécimes de cultivares de Euphorbia trigona propagadas artificialmente, espécimes cristados propagados artificialmente, mutantes de Euphorbia lactea em forma de leque ou cor quando enxertados em portaenxertos propagados artificialmente de Euphorbia neriifolia , e espécimes de cultivares de Euphorbia " Milii " propagados artificialmente quando comercializados em remessas de 100 ou mais plantas e facilmente identificáveis como espécimes propagados artificialmente, não estão sujeitos às disposições da Convenção)
Euphorbia ambovombensis
Euphorbia capsaintemariensis
Euphorbia cremersii (Inclui forma viridifolia e var. rakotozafyi)
Euphorbia cylindrifolia (Inclui tuberifera ssp.)
Euphorbia decaryi (Inclui vars. ampanihyensis, robinsonii e spirosticha)
Euphorbia francoisii
Euphorbia moratii (Inclui vars. antsingiensis, bemarahensis e multiflora)
Euphorbia
Texto do artigo · p. 61 25 DE AGOSTO DE 2016 52-61766 — (61)Texto do artigo · p. 61 parvicyathophora
Euphorbia quartziticola
Euphorbia tulearensis
FOUQUIERIACEAE Ocotillos
Fouquieria columnaris #4
Fouquieria fasciculata
Fouquieria purpusii
GNETACEAE Gnetums
Gnetum montanum #4 (Nepal)
JUGLANDACEAE Gavilan
Oreomunnea pterocarpa #4
LAURACEAE Laurels
Aniba rosaeodora#12
LEGUMINOSAE (Fabaceae) Afrormosia, cristobal, rosewood, sandalwood
Caesalpinia echinata#10
Dalbergia nigra
Dalbergia retusa #5 [população da Guatemala (Guatemala)]
Dalbergia stevensonii #5 [população da Guatemala (Guatemala)]
Dipteryx panamensis (Costa Rica, Nicaragua)
Pericopsis elata #5
Platymiscium pleiostachyum #4
Pterocarpus santalinus #7
LILIACEAE Aloes
Aloe spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I. Excluida ainda a Aloe vera, também designada como Aloe barbadensis que não está incluida nos Apêndices)
Aloe albida
Dalbergia retusa #5 [população da Guatemala (Guatemala)]
Dalbergia stevensonii #5 [população da Guatemala (Guatemala)]
Dipteryx panamensis (Costa Rica, Nicaragua)
Pericopsis elata #5
Platymiscium pleiostachyum #4
Pterocarpus santalinus #7
LILIACEAE Aloes
Aloe spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I. Excluida ainda a Aloe vera, também designada como Aloe barbadensis que não está incluida nos Apêndices)
Aloe albida
Texto do artigo · p. 62 766 — (62) I SÉRIE — NÚMERO53-61 101Texto do artigo · p. 62 Aloe albiflora
Aloe alfredii
Aloe bakeri
Aloe bellatula
Aloe calcairophila
Aloe compressa (Inclui vars. paucituberculata, rugosquamosa e schistophila)
Aloe delphinensis
Aloe descoingsii
Aloe fragilis
Aloe haworthioides (Inclui var. aurantiaca)
Aloe helenae
Aloe laeta (Inclui var. maniaensis)
Aloe parallelifolia
Aloe parvula
Aloe pillansii
Aloe polyphylla
Aloe rauhii
Aloe suzannae
Aloe versicolor
Aloe vossii
MAGNOLIACEAE Magnolia
Magnolia liliifera var. obovata #1 (Nepal)
MELIACEAE Mahoganies, Spanish cedar
Cedrela odorata #5 População da Colómbia (Colómbia)
População da Guatemala (Guatemala)
População of Perú (Perú)]
Swietenia humilis #4
Swietenia macrophylla #6
Aloe albiflora
Aloe alfredii
Aloe bakeri
Aloe bellatula
Aloe calcairophila
Aloe compressa (Inclui vars. paucituberculata, rugosquamosa e schistophila)
Aloe delphinensis
Aloe descoingsii
Aloe fragilis
Aloe haworthioides (Inclui var. aurantiaca)
Aloe helenae
Aloe laeta (Inclui var. maniaensis)
Aloe parallelifolia
Aloe parvula
Aloe pillansii
Aloe polyphylla
Aloe rauhii
Aloe suzannae
Aloe versicolor
Aloe vossii
MAGNOLIACEAE Magnolia
Magnolia liliifera var. obovata #1 (Nepal)
MELIACEAE Mahoganies, Spanish cedar
Cedrela odorata #5 População da Colómbia (Colómbia)
População da Guatemala (Guatemala)
População of Perú (Perú)]
Swietenia humilis #4
Swietenia macrophylla #6
Texto do artigo · p. 63 25 DE AGOSTO DE 2016 54-61766 — (63)Texto do artigo · p. 63 (Populações dos Neotrópicos)
Swietenia mahagoni #5
NEPENTHACEAE Pitcher-plants (Old World)
Nepenthes spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Nepenthes khasiana
Nepenthes rajah
ORCHIDACEAE Orchids
ORCHIDACEAE spp. 7 #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
(Para todas as seguintes espécies do Apêndice I, plântulas ou culturas de tecidos in vitro , em meio sólido ou líquido, transportadas em recipientes esterilizados não estão sujeitas às disposições da Convenção, somente se os espécimes forem encontrados na definição de "propagado artificialmente" de acordo com a Conferência das Partes)
Aerangis ellisii
Dendrobium cruentum
Laelia jongheana
Laelia lobata
Paphiopedilum spp.
Peristeria elata
Phragmipedium spp.
Renanthera imschootiana
OROBANCHACEAE Broomrape
Cistanche deserticola #4
PALMAE (Arecaceae) Palms
(Populações dos Neotrópicos)
Swietenia mahagoni #5
NEPENTHACEAE Pitcher-plants (Old World)
Nepenthes spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Nepenthes khasiana
Nepenthes rajah
ORCHIDACEAE Orchids
ORCHIDACEAE spp. 7 #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
(Para todas as seguintes espécies do Apêndice I, plântulas ou culturas de tecidos in vitro , em meio sólido ou líquido, transportadas em recipientes esterilizados não estão sujeitas às disposições da Convenção, somente se os espécimes forem encontrados na definição de "propagado artificialmente" de acordo com a Conferência das Partes)
Taxus chinensis e taxa intraespecífica dessa espécie #2
Taxus cuspidata e taxa intraespecífica dessa espécie 9 #2
Taxus fuana e taxa intraespecífica dessa espécie #2
Taxus sumatrana e taxa intraespecífica dessa espécie #2
Taxus wallichiana #2
THYMELAEACEAE (Aquilariaceae) Agarwood, ramin
Aquilaria spp. #4
Gonystylus spp. #4
Gyrinops spp. #4
TROCHODENDRACEAE (Tetracentraceae) Tetracentron
Tetracentron sinense #1 (Nepal)
VALERIANACEAE Himalayan spikenard
Texto do artigo · p. 66 766 — (66) I SÉRIE —57NÚMERO-61 101Texto do artigo · p. 66 Nardostachys grandiflora
#2
VITACEAE Grapes
Cyphostemma elephantopus
Cyphostemma montagnacii
WELWITSCHIACEAE Welwitschia
Welwitschia mirabilis #4
ZAMIACEAE Cycads
ZAMIACEAE spp. #4 (Excepto espécies incluídas no Apêndice I)
Ceratozamia spp.
Chigua spp.
Encephalartos spp.
Microcycas calocoma
ZINGIBERACEAE Ginger lily
Hedychium philippinense
#4
ZYGOPHYLLACEAE Lignum-vitae
Bulnesia sarmientoi #11
Guaiacum spp. #2
Nardostachys grandiflora
#2
VITACEAE Grapes
Cyphostemma elephantopus
Cyphostemma montagnacii
WELWITSCHIACEAE Welwitschia
Welwitschia mirabilis #4
ZAMIACEAE Cycads
ZAMIACEAE spp. #4 (Excepto espécies incluídas no Apêndice I)
Ceratozamia spp.
Chigua spp.
Encephalartos spp.
Microcycas calocoma
ZINGIBERACEAE Ginger lily
Hedychium philippinense
#4
ZYGOPHYLLACEAE Lignum-vitae
Bulnesia sarmientoi #11
Guaiacum spp. #2
Número ou marcador · p. 66 Anexo 2 - Criação de animais bravios em cativeiroTexto do artigo · p. 66 O termo criado em cativeiro deverá ser interpretado para referir-se somente a crias incluindo ovos nascidos ou de outra forma produzidos em ambiente controlado quer seja por reprodutores que se acasalaram ou transferiram seus gâmetas para o ambiente controlado. A reserva dos reprodutores deverá satisfazer as relevantes autoridades competentes do país (Resolução da Conferência 2.12 Revista da CITES).Texto do artigo · p. 66 Registo da(s) espécie(s) criada(s) em cativeiroTexto do artigo · p. 66 1.- Localização (indicar Avenida/Rua, nº da porta, Bairro/povoado/localidade, distrito e província);
2.- Identificação completa do proprietário (indicar os detalhes)
3.- Objectivo (Ex: fins comerciais/estimação)Texto do artigo · p. 67 25 DE AGOSTO DE 2016 58-76661 — (67)Texto do artigo · p. 67 4.- Nome da espécie a criar (Ex: Crocodilo/rinoceronte/avestruz)
5.- Fonte (Ex: recolhida na natureza/importada)
6.- Nº de reprodutoresTexto do artigo · p. 67 a) Fêmeas
Texto do artigo · p. 67 b) Machos
Texto do artigo · p. 67 c) Crias/ovos.Número ou marcador · p. 67 Anexo 3- Propagação artificial de espéciesTexto do artigo · p. 67 O termo propagado artificialmente deverá ser interpretado para referir-se somente a plantas criadas a partir de sementes, cortes, divisão ou outros tecidos de planta; esporos ou outros propágulos sob condições controladas (Resolução da conferência 9.18 da CITES). A reserva dos reprodutores cultivados usados para propagação artificialmente deve ser:Texto do artigo · p. 67 a) Estabelecida e mantida de maneira não prejudicial para a sobrevivência da espécie na natureza e
Texto do artigo · p. 67 b) Gerida de modo a que a manutenção a longo termo desta reserva dos reprodutores cultivados esteja garantida.Texto do artigo · p. 67 Registo da(s) espécie(s) propagada(s) artificialmenteTexto do artigo · p. 67 1.- Localização (indicar Avenida/Rua, nº da porta, Bairro/povoado/localidade, distrito e província);
2.- Identificação completa do proprietário (indicar os detalhes)
3.- Objectivo (Ex: fins comerciais/ornamentação)
4.- Nome da espécie a criar (Ex: Aloe/Encephalartos/Eufórbia)
5.- Fonte (Ex: recolhida na natureza/importada)
6.- Nº de reprodutores.Número ou marcador · p. 68 Anexo 4 – Modelo do formato impresso da licença e instruções (Frente)Texto do artigo · p. 68 CONVENTION ON
INTERNATIONAL TRADE IN
ENDANGERED SPECIES OF
WILD FAUNA AND FLORA
EXPORT
RE-EXPORT
IMPORT
OTHER
CITES PERMIT N.º
COPY
Texto do artigo · p. 68 2. Valid until
Texto do artigo · p. 68 3. Consignee (Name and address) 4. Permittee (name and address, country)
3a. Country or destination
Texto do artigo · p. 68 5. Special conditions
For live animals, this permit or certificate is only valid if the transport conditions conform
to the Guidelines for Transport of Live Animals or, in the case of air transport, to the IATA
Live Animals Regulations.
5a. Objective of the operation (See reverse) 5b. Security stamp N.º
Texto do artigo · p. 68 6. Name, address, national seal/stamp and country of Management Authority
REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE
ADMINISTRAÇÃO NACIONAL DAS ÁREAS DE CONSERVAÇÃO
AUTORIDADE ADMINISTRATIVA DA CITES
7/8. SCIENTIFIC NAME (GENUS AND SPECIES)
AND COMMON NAME OF ANIMAL OR PLANT
Texto do artigo · p. 68 9. Description of part or derivative, includ-
ing identifying marks or numbers
(age/sex if live)
Texto do artigo · p. 68 10. Appendix N.º and
source
(see reverse)
Texto do artigo · p. 68 11. Quantity Number of
Specimens and/or net
Weight (KG)
11a. Total exported/
/Quota
A.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
B.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
C.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
D.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
E.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
* Country in which the specimens were taken from the wild, bred in captivity or artificially propagated (only in case of re-export)
** Only for specimens of Appendix I species bred in captivity or artificially propagated for commercial porpuses
*** For Pre-Convention specimens
Texto do artigo · p. 68 13. THE PERMIT IS ISSUED BY:
data of acquisition ***
Place Date Signature Official seal and title
Texto do artigo · p. 68 14. EXPORT ENDORSEMENT:
See block 7 Quantity
A
B
C
D
E
Port of Export Date Signature Official seal and title
I, N, M, E, P — 437
CITES PERMIT N.ºTexto do artigo · p. 68 CITES PERMIT N.º COPYTexto do artigo · p. 68 CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORATexto do artigo · p. 68 EXPORT RE-EXPORT IMPORT OTHERTexto do artigo · p. 68 2. Valid untilTexto do artigo · p. 68 3. Consignee (Name and address)Texto do artigo · p. 68 4. Permitee (name and address, country)Texto do artigo · p. 68 3a. Country or destinationTexto do artigo · p. 68 5. Special conditionsTexto do artigo · p. 68 6. Name, address, national seal/stamp and country of Management AuthorityTexto do artigo · p. 68 For live animals, this permit or certicat is only valid if the transport conditions comform to the Guidelines for Transport of Live Animals or, in the case of air transport, to the IATA Live Animals Regulations.Texto do artigo · p. 68 REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUETexto do artigo · p. 68 5a. Objecive of the operation (See reverse) 5b. Security stamp N.ºTexto do artigo · p. 68 ADMINISTRAÇÃO NACIONAL DAS ÁREAS DE CONSERVAÇÃO AUTORIDADE ADMINISTRATIVA DA CITESTexto do artigo · p. 68 7/8. SCIENTIFIC NAME (GENUS AND SPECIES) AND COMMON NAME OF ANIMAL OR PLANTTexto do artigo · p. 68 9. Description of part or derivative, including identifying marks or numbers (age/sex if live)Texto do artigo · p. 68 10. Appendix N.º and source (see reverse)Texto do artigo · p. 68 11. Quality Number of Specimens and/or netTexto do artigo · p. 68 11a. Total exported/ /QuotaTexto do artigo · p. 68 Weight (KG)Texto do artigo · p. 68 A.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
B.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
C.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
D.
Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
E.Texto do artigo · p. 68 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
* Country in which the specimens were taken from the wild, bred in captivity or articially propagated (only in case of re-export)
* * Only for specimens of Appendix I species bred in captivity or articially propagated for commercial porpuses
* * * For pre-Convention specimens
Texto do artigo · p. 68 13. THE PERMIT IS ISSUED BY: data of acquisition ***Texto do artigo · p. 68 Place Date Signature Ofcial seal and titleTexto do artigo · p. 68 14. EXPORT ENDORSEMENT:Texto do artigo · p. 68 See block 7 QuantityTexto do artigo · p. 68 A
B
C
D
ETexto do artigo · p. 68 Port of Export Date Signature Ofcial seal and titleTexto do artigo · p. 68 I.N.M, E.P — 437 CITIES PERMIT N.ºTexto do artigo · p. 69 25 DE AGOSTO DE 2016 60-61766 — (69)Número ou marcador · p. 69 Anexo 4 – Modelo do formato impresso da licença e instruções (Verso)Texto do artigo · p. 69 Codes for boxes 5 ATexto do artigo · p. 69 T Commercial Z Zoos
G Botanical gardens
Q Circuses and travelling exhibitions S Scientic
H Hunting trophies P Personal
M Bio-medical research
E Educational
N Reintroduction or introduction into the wild
B Breeding in captivity or articial propagation
Codes for box 10 W Specimens taken from the wild R Specimens originating from a ranching operation D Appendix I animals bred in captivity for commercial purpouses, or Appendix I plants artiaclly propagated for commercial purpouses as well as parts and products thereof, exported under the previsions of Article VII, paragraph 4, of the Convention.
A Plants that are articially propagated in accordance with Resolution Cont. 2.12, as well as parts and prodicts roducts there of, exporedunder the previsions of Article VII, paragraph 5 of the Convention (specimens of species includes in Appendices II and III)
C Animals bred in captivity in accordance with Resolution Conf. 2.12, as parts and products thereof, exported under the previsions of Article VII, paragraph 5, of the Convention (specimens of species of included in Appendix) I if they are not bred in captivity or commercial purposes and specimens of species in Appendices II and III, F1 - generation animals born in captivity, but which do not full the denition of ‘‘ bred in captivity ’’ in
F Resolution Conf. 2.12, as well as parts and products thereof.
I Conscated or seized specimens.
U Source unknown (must be justied).Texto do artigo · p. 69 (Fica sem efeito o Decreto n.º 34/2016, publicado no Boletim da República n.º 101, de 24 de Agosto de 2016, I Série.)
Fonte textual acessível e tabelas
Texto do artigo, página 22: Dasypodidae Armadillos
Cabassous centralis (Costa Rica)
Cabassous tatouay (Uruguai)
Chaetophractus nationi (Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida. Todos os espécimes devem ser considerados espécimes de espécies incluidas no Apêndice I e o seu comércio deve ser regulado em conformidade)
Priodontes maximus
DASYUROMORPHIA
Dasyuridae Dunnarts
Sminthopsis longicaudata
Sminthopsis psammophila
Thylacinidae Tasmanian wolf, thylacine
Thylacinus cynocephalus (possivelmente extinto)
DIPROTODONTIA
Macropodidae Kangaroos, wallabies
Dendrolagus inustus
Dendrolagus ursinus
Lagorchestes hirsutus
Lagostrophus fasciatus
Onychogalea fraenata
Onychogalea lunata
Phalangeridae Cuscuses
Phalanger intercastellanus
Phalanger mimicus
Phalanger orientalis
Spilocuscus kraemeri
Spilocuscus maculatus
Dasypodidae Armadillos
Cabassous centralis (Costa Rica)
Cabassous tatouay (Uruguai)
Chaetophractus nationi (Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida. Todos os espécimes devem ser considerados espécimes de espécies incluidas no Apêndice I e o seu comércio deve ser regulado em conformidade)
Priodontes maximus
DASYUROMORPHIA
Dasyuridae Dunnarts
Sminthopsis longicaudata
Sminthopsis psammophila
Thylacinidae Tasmanian wolf, thylacine
Thylacinus cynocephalus (possivelmente extinto)
DIPROTODONTIA
Macropodidae Kangaroos, wallabies
Dendrolagus inustus
Dendrolagus ursinus
Lagorchestes hirsutus
Lagostrophus fasciatus
Onychogalea fraenata
Onychogalea lunata
Phalangeridae Cuscuses
Phalanger intercastellanus
Phalanger mimicus
Phalanger orientalis
Spilocuscus kraemeri
Spilocuscus maculatus
Texto do artigo, página 23: 25 DE AGOSTO DE 2016 14-61766 — (23)
Texto do artigo, página 23: Spilocuscus papuensis
Potoroidae Rat-kangaroos
Bettongia spp.
Caloprymnus campestris (possivelmente extinto)
Vombatidae Northern hairy-nosed wombat
Lasiorhinus krefftii
LAGOMORPHA
Leporidae Hispid hare, volcano rabbit
Caprolagus hispidus
Romerolagus diazi
MONOTREMATA
Tachyglossidae Echidnas, spiny anteaters
Zaglossus spp.
PERAMELEMORPHIA
Chaeropodidae Pig-footed bandicoots
Chaeropus ecaudatus (possivelmente extinto)
Peramelidae Bandicoots, echymiperas
Perameles bougainville
Thylacomyidae Bilbies
Macrotis lagotis
Macrotis leucura
PERISSODACTYLA
Equidae Horses, wild asses, zebras
Equus africanus (Exclui a forma domesticada, que é designada como Equus asinus, e não estão sujeitos às disposições da Convenção)
Equus grevyi
Equus hemionus (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice I)
Equus hemionus hemionus
Spilocuscus papuensis
Potoroidae Rat-kangaroos
Bettongia spp.
Caloprymnus campestris (possivelmente extinto)
Vombatidae Northern hairy-nosed wombat
Lasiorhinus krefftii
LAGOMORPHA
Leporidae Hispid hare, volcano rabbit
Caprolagus hispidus
Romerolagus diazi
MONOTREMATA
Tachyglossidae Echidnas, spiny anteaters
Zaglossus spp.
PERAMELEMORPHIA
Chaeropodidae Pig-footed bandicoots
Chaeropus ecaudatus (possivelmente extinto)
Peramelidae Bandicoots, echymiperas
Perameles bougainville
Thylacomyidae Bilbies
Macrotis lagotis
Macrotis leucura
PERISSODACTYLA
Equidae Horses, wild asses, zebras
Equus africanus (Exclui a forma domesticada, que é designada como Equus asinus, e não estão sujeitos às disposições da Convenção)
Equus grevyi
Equus hemionus (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice I)
Equus hemionus hemionus
Texto do artigo, página 24: 766 — (24) I SÉRIE —15NÚMERO-61 101
Texto do artigo, página 24: Equus hemionus khur
Equus kiang
Equus przewalskii
Equus zebra hartmannae
Equus zebra zebra
Rhinocerotidae Rhinoceroses
Rhinocerotidae spp. (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice II)
Ceratotherium simum simum (Somente populações da África do Sul e Suazilândia; as restantes populações estão incluidas no Apêndice I. Com objectivo exclusivo de permitir o comércio internacional de animais vivos para destinos apropriados e aceitáveis, e troféus de caça. Os restantes espécimes devem ser considerados espécimes de espécies incluidas no Apêndice I e o seu comércio deve ser regulado em conformidade)
Tapiridae Tapirs
Tapiridae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice II)
Tapirus terrestris
PHOLIDOTA
Manidae Pangolins
Manis spp. (Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida para Manis crassicaudata, M. culionensis, M. javanica e M. pentadactyla para espécimes removidas da
Equus hemionus khur
Equus kiang
Equus przewalskii
Equus zebra hartmannae
Equus zebra zebra
Rhinocerotidae Rhinoceroses
Rhinocerotidae spp. (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice II)
Ceratotherium simum simum (Somente populações da África do Sul e Suazilândia; as restantes populações estão incluidas no Apêndice I. Com objectivo exclusivo de permitir o comércio internacional de animais vivos para destinos apropriados e aceitáveis, e troféus de caça. Os restantes espécimes devem ser considerados espécimes de espécies incluidas no Apêndice I e o seu comércio deve ser regulado em conformidade)
Tapiridae Tapirs
Tapiridae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice II)
Tapirus terrestris
PHOLIDOTA
Manidae Pangolins
Manis spp. (Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida para Manis crassicaudata, M. culionensis, M. javanica e M. pentadactyla para espécimes removidas da
Texto do artigo, página 25: 25 DE AGOSTO DE 2016 16-61766 — (25)
Texto do artigo, página 25: natureza e comercializadas para fins principalmente comerciais)
PILOSA
Bradypodidae Three-toed sloth
Bradypus variegatus
Megalonychidae Two-toed sloth
Choloepus hoffmanni (Costa Rica)
Myrmecophagidae American anteaters
Myrmecophaga tridactyla
Tamandua mexicana (Guatemala)
PRIMATES Apes, monkeys
PRIMATES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Atelidae Howler and prehensile-tailed monkeys
Alouatta coibensis
Alouatta palliate
Alouatta pigra
Ateles geoffroyi frontatus
Ateles geoffroyi panamensis
Brachyteles arachnoides
Brachyteles hypoxanthus
Oreonax flavicauda
Cebidae New World monkeys
Callimico goeldii
Callithrix aurita
Callithrix flaviceps
Leontopithecus spp.
Saguinus bicolor
Saguinus geoffroyi
Saguinus leucopus
Saguinus martinsi
natureza e comercializadas para fins principalmente comerciais)
PILOSA
Bradypodidae Three-toed sloth
Bradypus variegatus
Megalonychidae Two-toed sloth
Choloepus hoffmanni (Costa Rica)
Myrmecophagidae American anteaters
Myrmecophaga tridactyla
Tamandua mexicana (Guatemala)
PRIMATES Apes, monkeys
PRIMATES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Atelidae Howler and prehensile-tailed monkeys
Alouatta coibensis
Alouatta palliate
Alouatta pigra
Ateles geoffroyi frontatus
Ateles geoffroyi panamensis
Brachyteles arachnoides
Brachyteles hypoxanthus
Oreonax flavicauda
Cebidae New World monkeys
Callimico goeldii
Callithrix aurita
Callithrix flaviceps
Leontopithecus spp.
Saguinus bicolor
Saguinus geoffroyi
Saguinus leucopus
Saguinus martinsi
Texto do artigo, página 26: 766 — (26) I SÉRIE — NÚMERO17-61 101
Texto do artigo, página 27: 25 DE AGOSTO DE 2016 18766-61— (27)
Texto do artigo, página 27: Pan spp.
Pongo abelii
Pongo pygmaeus
Hylobatidae Gibbons
Hylobatidae spp.
Indriidae Avahi, indris, sifakas, woolly lemurs
Indriidae spp.
Lemuridae Large lemurs
Lemuridae spp.
Lepilemuridae Sportive lemurs
Lepilemuridae spp.
Lorisidae Lorises
Nycticebus spp.
Pithecidae Sakis and uakaris
Cacajao spp.
Chiropotes albinasus
PROBOSCIDEA
Elephantidae Elephants
Elephas maximus
Loxodonta africana (Excepto as populações de Botswana, Namíbia, África do Sul e Zimbabwe, que estão incluidas no Apêndice II)
Loxodonta africana5(Somente as populações de Botswana, Namíbia, África do Sul e Zimbabwe; as restantes populações estão incluidas no Apêndice I)
RODENTIA
Chinchillidae Chinchillas
Chinchilla spp. (Espécimes de formas domesticadas não estão sujeitas às disposições
Pan spp.
Pongo abelii
Pongo pygmaeus
Hylobatidae Gibbons
Hylobatidae spp.
Indriidae Avahi, indris, sifakas, woolly lemurs
Indriidae spp.
Lemuridae Large lemurs
Lemuridae spp.
Lepilemuridae Sportive lemurs
Lepilemuridae spp.
Lorisidae Lorises
Nycticebus spp.
Pithecidae Sakis and uakaris
Cacajao spp.
Chiropotes albinasus
PROBOSCIDEA
Elephantidae Elephants
Elephas maximus
Loxodonta africana (Excepto as populações de Botswana, Namíbia, África do Sul e Zimbabwe, que estão incluidas no Apêndice II)
Loxodonta africana5(Somente as populações de Botswana, Namíbia, África do Sul e Zimbabwe; as restantes populações estão incluidas no Apêndice I)
RODENTIA
Chinchillidae Chinchillas
Chinchilla spp. (Espécimes de formas domesticadas não estão sujeitas às disposições
Texto do artigo, página 28: 766 — (28) I SÉRIE — NÚMERO19-61 101
Texto do artigo, página 28: da Convenção)
Cuniculidae Paca
Cuniculus paca (Honduras)
Dasyproctidae Agouti
Dasyprocta punctata (Honduras)
Erethizontidae New World porcupines
Sphiggurus mexicanus (Honduras)
Sphiggurus spinosus (Uruguai)
Muridae Mice, rats
Leporillus conditor
Pseudomys fieldi praeconis
Xeromys myoides
Zyzomys pedunculatus
Sciuridae Ground squirrels, tree squirrels
Cynomys mexicanus
Marmota caudata (Índia)
Marmota himalayana (Índia)
Ratufa spp.
Sciurus deppei (Costa Rica)
SCANDENTIA Tree shrews
SCANDENTIA spp.
SIRENIA
Dugongidae Dugong
Dugong dugon
Trichechidae Manatees
Trichechus inunguis
Trichechus manatus
Trichechus senegalensis
CLASSE AVES
ANSERIFORMES
da Convenção)
Cuniculidae Paca
Cuniculus paca (Honduras)
Dasyproctidae Agouti
Dasyprocta punctata (Honduras)
Erethizontidae New World porcupines
Sphiggurus mexicanus (Honduras)
Sphiggurus spinosus (Uruguai)
Muridae Mice, rats
Leporillus conditor
Pseudomys fieldi praeconis
Xeromys myoides
Zyzomys pedunculatus
Sciuridae Ground squirrels, tree squirrels
Cynomys mexicanus
Marmota caudata (Índia)
Marmota himalayana (Índia)
Ratufa spp.
Sciurus deppei (Costa Rica)
SCANDENTIA Tree shrews
SCANDENTIA spp.
SIRENIA
Dugongidae Dugong
Dugong dugon
Trichechidae Manatees
Trichechus inunguis
Trichechus manatus
Trichechus senegalensis
CLASSE AVES
ANSERIFORMES
Texto do artigo, página 29: 25 DE AGOSTO DE 2016 20-76661 — (29)
Texto do artigo, página 29: Anatidae Ducks, geese, swans, etc.
Anas aucklandica
Anas bernieri
Anas chlorotis
Anas formosa
Anas laysanensis
Anas nesiotis
Asarcornis scutulata
Branta canadensis leucopareia
Branta ruficollis
Branta sandvicensis
Cairina moschata (Honduras)
Coscoroba coscoroba
Cygnus melancoryphus
Dendrocygna arborea
Dendrocygna autumnalis (Honduras)
Dendrocygna bicolor (Honduras)
Oxyura leucocephala
Rhodonessa caryophyllacea (possivelmente extinto)
Sarkidiornis melanotos
APODIFORMES
Trochilidae Hummingbirds
Trochilidae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Glaucis dohrnii
CHARADRIIFORMES
Burhinidae Thick-knee
Burhinus bistriatus (Guatemala)
Laridae Gull
Anatidae Ducks, geese, swans, etc.
Anas aucklandica
Anas bernieri
Anas chlorotis
Anas formosa
Anas laysanensis
Anas nesiotis
Asarcornis scutulata
Branta canadensis leucopareia
Branta ruficollis
Branta sandvicensis
Cairina moschata (Honduras)
Coscoroba coscoroba
Cygnus melancoryphus
Dendrocygna arborea
Dendrocygna autumnalis (Honduras)
Dendrocygna bicolor (Honduras)
Oxyura leucocephala
Rhodonessa caryophyllacea (possivelmente extinto)
Sarkidiornis melanotos
APODIFORMES
Trochilidae Hummingbirds
Trochilidae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Glaucis dohrnii
CHARADRIIFORMES
Burhinidae Thick-knee
Burhinus bistriatus (Guatemala)
Laridae Gull
Texto do artigo, página 30: 766 — (30) I SÉRIE —21NÚMERO-61 101
Texto do artigo, página 37: 25 DE AGOSTO DE 2016 28-76661 — (37)
Texto do artigo, página 37: Pteroglossus castanotis (Argentina)
Pteroglossus viridis
Ramphastos dicolorus (Argentina)
Ramphastos sulfuratus
Ramphastos toco
Ramphastos tucanus
Ramphastos vitellinus
Selenidera maculirostris (Argentina)
PODICIPEDIFORMES
Podicipedidae Grebe
Podilymbus gigas
PROCELLARIIFORMES
Diomedeidae Albatross
Phoebastria albatrus
PSITTACIFORMES
PSITTACIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I e Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus e Psittacula krameri, que não estão incluidas nos Apêndices)
Cacatuidae Cockatoos
Cacatua goffiniana
Cacatua haematuropygia
Cacatua moluccensis
Cacatua sulphurea
Probosciger aterrimus
Loriidae Lories, lorikeets
Eos histrio
Vini ultramarine
Psittacidae Amazons, macaws, parakeets, parrots
Pteroglossus castanotis (Argentina)
Pteroglossus viridis
Ramphastos dicolorus (Argentina)
Ramphastos sulfuratus
Ramphastos toco
Ramphastos tucanus
Ramphastos vitellinus
Selenidera maculirostris (Argentina)
PODICIPEDIFORMES
Podicipedidae Grebe
Podilymbus gigas
PROCELLARIIFORMES
Diomedeidae Albatross
Phoebastria albatrus
PSITTACIFORMES
PSITTACIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I e Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus e Psittacula krameri, que não estão incluidas nos Apêndices)
Cacatuidae Cockatoos
Cacatua goffiniana
Cacatua haematuropygia
Cacatua moluccensis
Cacatua sulphurea
Probosciger aterrimus
Loriidae Lories, lorikeets
Eos histrio
Vini ultramarine
Psittacidae Amazons, macaws, parakeets, parrots
Texto do artigo, página 38: 766 — (38) I SÉRIE —29NÚMERO-61 101
Texto do artigo, página 38: Amazona arausiaca
Amazona auropalliata
Amazona barbadensis
Amazona brasiliensis
Amazona finschi
Amazona guildingii
Amazona imperialis
Amazona leucocephala
Amazona oratrix
Amazona pretrei
Amazona rhodocorytha
Amazona tucumana
Amazona versicolor
Amazona vinacea
Amazona viridigenalis
Amazona vittata
Anodorhynchus spp.
Ara ambiguous
Ara glaucogularis (Frequentemente comercializado com designação incorrecta: Ara caninde)
Ara macao
Ara militaris
Ara rubrogenys
Cyanopsitta spixii
Cyanoramphus cookii
Cyanoramphus forbesi
Cyanoramphus novaezelandiae
Cyanoramphus saisseti
Cyclopsitta diophthalma coxeni
Eunymphicus cornutus
Amazona arausiaca
Amazona auropalliata
Amazona barbadensis
Amazona brasiliensis
Amazona finschi
Amazona guildingii
Amazona imperialis
Amazona leucocephala
Amazona oratrix
Amazona pretrei
Amazona rhodocorytha
Amazona tucumana
Amazona versicolor
Amazona vinacea
Amazona viridigenalis
Amazona vittata
Anodorhynchus spp.
Ara ambiguous
Ara glaucogularis (Frequentemente comercializado com designação incorrecta: Ara caninde)
Ara macao
Ara militaris
Ara rubrogenys
Cyanopsitta spixii
Cyanoramphus cookii
Cyanoramphus forbesi
Cyanoramphus novaezelandiae
Cyanoramphus saisseti
Cyclopsitta diophthalma coxeni
Eunymphicus cornutus
Texto do artigo, página 39: 25 DE AGOSTO DE 2016 30-61766 — (39)
Pterocnemia pennata (Excepto Pterocnemia pennata pennata, que está incluida no Apêndice II)
Pterocnemia pennata pennata
Rhea americana
SPHENISCIFORMES
Spheniscidae Penguins
Spheniscus demersus
Spheniscus humboldti
STRIGIFORMES Owls
STRIGIFORMES spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Strigidae Owls
Heteroglaux blewitti
Texto do artigo, página 40: 766 — (40) I SÉRIE —31NÚMERO-61 101
Texto do artigo, página 40: Mimizuku gurneyi
Ninox natalis
Ninox novaeseelandiae undulata
Tytonidae Barn owls
Tyto soumagnei
STRUTHIONIFORMES
Struthionidae Ostrich
Struthio camelus (Somente as populações da Algéria, Burkina Faso, Camarões, República Centro Africana, Chade, Mali, Mauritânia, Marrocos, Niger, Nigéria, Senegal e Sudão; as restantes populações não estão incluidas nos Apêndices)
TINAMIFORMES
Tinamidae Tinamous
Tinamus solitarius
TROGONIFORMES
Trogonidae Quetzals
Pharomachrus mocinno
CLASSE REPTILIA ( Répteis)
CROCODYLIA Alligators, caimans, crocodiles
CROCODYLIA spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Alligatoridae Alligators, caimans
Alligator sinensis
Caiman crocodilus apaporiensis
Caiman latirostris (Excepto a população da Argentina, que está incluida no Apêndice II)
Mimizuku gurneyi
Ninox natalis
Ninox novaeseelandiae undulata
Tytonidae Barn owls
Tyto soumagnei
STRUTHIONIFORMES
Struthionidae Ostrich
Struthio camelus (Somente as populações da Algéria, Burkina Faso, Camarões, República Centro Africana, Chade, Mali, Mauritânia, Marrocos, Niger, Nigéria, Senegal e Sudão; as restantes populações não estão incluidas nos Apêndices)
TINAMIFORMES
Tinamidae Tinamous
Tinamus solitarius
TROGONIFORMES
Trogonidae Quetzals
Pharomachrus mocinno
CLASSE REPTILIA ( Répteis)
CROCODYLIA Alligators, caimans, crocodiles
CROCODYLIA spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Alligatoridae Alligators, caimans
Alligator sinensis
Caiman crocodilus apaporiensis
Caiman latirostris (Excepto a população da Argentina, que está incluida no Apêndice II)
Texto do artigo, página 41: 25 DE AGOSTO DE 2016 32766-61— (41)
Texto do artigo, página 41: Melanosuchus niger (Excepto a população do Brasil, que está incluida no Apêndice II, e a população do Equador, que está incluida no Apêndice II e está sujeita a uma quota de exportação anual zero até uma quota de exportação anual ser aprovada pelo secretariado da CITES e a IUNC/SSC Grupo Especialista de Crocodilos)
Crocodylidae Crocodiles
Crocodylus acutus (Excepto a população de Cuba, que está incluida no Apêndice II)
Crocodylus cataphractus
Crocodylus intermedius
Crocodylus mindorensis
Crocodylus moreletii [Excepto as populações de Belize e México, que estão incluidas no Apêndice II com uma quota zero para espécies selvagens transaccionados com fins de comerciais]
Crocodylus niloticus [Excepto as populações do Botswana, Egipto (sujeita a uma quota zero para espécies selvagens transaccionados com fins de comerciais), Etiópia, Quênia, Madagáscar, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Uganda, República Únida da Tanzânia (sujeita a uma quota de exportação anual zero de até 1,600 espécimes selvagens incluindo trof'eus
Melanosuchus niger (Excepto a população do Brasil, que está incluida no Apêndice II, e a população do Equador, que está incluida no Apêndice II e está sujeita a uma quota de exportação anual zero até uma quota de exportação anual ser aprovada pelo secretariado da CITES e a IUNC/SSC Grupo Especialista de Crocodilos)
Crocodylidae Crocodiles
Crocodylus acutus (Excepto a população de Cuba, que está incluida no Apêndice II)
Crocodylus cataphractus
Crocodylus intermedius
Crocodylus mindorensis
Crocodylus moreletii [Excepto as populações de Belize e México, que estão incluidas no Apêndice II com uma quota zero para espécies selvagens transaccionados com fins de comerciais]
Crocodylus niloticus [Excepto as populações do Botswana, Egipto (sujeita a uma quota zero para espécies selvagens transaccionados com fins de comerciais), Etiópia, Quênia, Madagáscar, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Uganda, República Únida da Tanzânia (sujeita a uma quota de exportação anual zero de até 1,600 espécimes selvagens incluindo trof'eus
Texto do artigo, página 42: 766 — (42) I SÉRIE — NÚMERO33-61 101
Texto do artigo, página 42: de caça, e espécimes criados em cativeiro), Zâmbia e Zimbabwe, que estão incluidas no Apêndice II)]
Crocodylus palustris
Crocodylus porosus (Excepto as populações da Austrália, Indonésia e Papua Nova Guiné, que estão incluidas no Apêndice II)
Crocodylus rhombifer
Crocodylus siamensis
Osteolaemus tetraspis
Tomistoma schlegelii
Gavialidae Gavial
Gavialis gangeticus
RHYNCHOCEPHALIA
Sphenodontidae Tuatara
Sphenodon spp.
SAURIA
Agamidae Agamas, mastigures
Uromastyx spp.
Chamaeleonidae Chameleons
Bradypodion spp.
Brookesia spp. (Excepto espécies incluídas no Apêndice II)
Brookesia perarmata
Calumma spp.
Chamaeleo spp.
Furcifer spp.
Kinyongia spp.
Nadzikambia spp.
Cordylidae Spiny-tailed lizards
Cordylus spp.
Gekkonidae Geckos
de caça, e espécimes criados em cativeiro), Zâmbia e Zimbabwe, que estão incluidas no Apêndice II)]
Crocodylus palustris
Crocodylus porosus (Excepto as populações da Austrália, Indonésia e Papua Nova Guiné, que estão incluidas no Apêndice II)
Crocodylus rhombifer
Crocodylus siamensis
Osteolaemus tetraspis
Tomistoma schlegelii
Gavialidae Gavial
Gavialis gangeticus
RHYNCHOCEPHALIA
Sphenodontidae Tuatara
Sphenodon spp.
SAURIA
Agamidae Agamas, mastigures
Uromastyx spp.
Chamaeleonidae Chameleons
Bradypodion spp.
Brookesia spp. (Excepto espécies incluídas no Apêndice II)
Brookesia perarmata
Calumma spp.
Chamaeleo spp.
Furcifer spp.
Kinyongia spp.
Nadzikambia spp.
Cordylidae Spiny-tailed lizards
Cordylus spp.
Gekkonidae Geckos
Texto do artigo, página 43: 25 DE AGOSTO DE 2016 34-76661 — (43)
Pythonidae spp. (Excepto as subespécies incluidas no Apêndice I)
Python molurus molurus
Tropidophiidae Wood boas
Tropidophiidae spp.
Texto do artigo, página 46: 766 — (46) I SÉRIE — NÚMERO37-61 101
Texto do artigo, página 46: Viperidae Vipers
Crotalus durissus (Honduras)
Daboia russelii (Índia)
Vipera ursinii (Somente a população da Europa, excepto a área que formalmente constituia a República Socialista da União Soviética; essas populações não estão incluidas nos Apêndices)
Vipera wagneri
TESTUDINES
Carettochelyidae Pig-nosed turtles
Carettochelys insculpta
Chelidae Austro-American side-necked turtles
Chelodina mccordi
Pseudemydura umbrina
Cheloniidae Marine turtles
Cheloniidae spp.
Chelydridae Snapping turtles
Macrochelys temminckii (Estados Unidos da América)
Dermatemydidae Central American river turtle
Dermatemys mawii
Dermochelyidae Leatherback turtle
Dermochelys coriacea
Emydidae Box turtles, freshwater turtles
Glyptemys insculpta
Glyptemys muhlenbergii
Graptemys spp. (Estados Unidos da América)
Terrapene spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Viperidae Vipers
Crotalus durissus (Honduras)
Daboia russelii (Índia)
Vipera ursinii (Somente a população da Europa, excepto a área que formalmente constituia a República Socialista da União Soviética; essas populações não estão incluidas nos Apêndices)
Vipera wagneri
TESTUDINES
Carettochelyidae Pig-nosed turtles
Carettochelys insculpta
Chelidae Austro-American side-necked turtles
Chelodina mccordi
Pseudemydura umbrina
Cheloniidae Marine turtles
Cheloniidae spp.
Chelydridae Snapping turtles
Macrochelys temminckii (Estados Unidos da América)
Dermatemydidae Central American river turtle
Dermatemys mawii
Dermochelyidae Leatherback turtle
Dermochelys coriacea
Emydidae Box turtles, freshwater turtles
Glyptemys insculpta
Glyptemys muhlenbergii
Graptemys spp. (Estados Unidos da América)
Terrapene spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Texto do artigo, página 47: 25 DE AGOSTO DE 2016 38-61766 — (47)
Batagur spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Cuora spp.
Geoclemys hamiltonii
Geoemyda spengleri (China)
Heosemys annandalii
Heosemys depressa
Heosemys grandis
Heosemys spinosa
Leucocephalon yuwonoi
Malayemys macrocephala
Malayemys subtrijuga
Mauremys annamensis
Mauremys iversoni (China)
Mauremys megalocephala (China)
Mauremys mutica
Mauremys nigricans (China)
Mauremys pritchardi (China)
Mauremys reevesii (China)
Mauremys sinensis (China)
Melanochelys tricarinata
Morenia ocellata
Notochelys platynota
Ocadia glyphistoma (China)
Ocadia philippeni (China)
Texto do artigo, página 48: 766 — (48) I SÉRIE — NÚMERO39-61 101
Texto do artigo, página 48: Orlitia borneensis
Pangshura spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Pangshura tecta
Sacalia bealei (China)
Sacalia pseudocellata (China)
Sacalia quadriocellata (China)
Siebenrockiella crassicollis
Siebenrockiella leytensis
Platysternidae Big-headed turtle
Platysternon megacephalum
Podocnemididae Afro-American side-necked turtles
Erymnochelys madagascariensis
Peltocephalus dumerilianus
Podocnemis spp.
Testudinidae Tortoises
Testudinidae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I. Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida para Geochelone sulcata para espécimes removidos da natureza e com fins de principalmente comerciais)
Astrochelys radiata
Astrochelys yniphora
Chelonoidis nigra
Gopherus flavomarginatus
Psammobates geometricus
Pyxis arachnoides
Orlitia borneensis
Pangshura spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I)
Pangshura tecta
Sacalia bealei (China)
Sacalia pseudocellata (China)
Sacalia quadriocellata (China)
Siebenrockiella crassicollis
Siebenrockiella leytensis
Platysternidae Big-headed turtle
Platysternon megacephalum
Podocnemididae Afro-American side-necked turtles
Erymnochelys madagascariensis
Peltocephalus dumerilianus
Podocnemis spp.
Testudinidae Tortoises
Testudinidae spp. (Excepto as espécies incluidas no Apêndice I. Uma quota de exportação anual zero tem sido estabelecida para Geochelone sulcata para espécimes removidos da natureza e com fins de principalmente comerciais)
Astrochelys radiata
Astrochelys yniphora
Chelonoidis nigra
Gopherus flavomarginatus
Psammobates geometricus
Pyxis arachnoides
Texto do artigo, página 49: 25 DE AGOSTO DE 2016 40-61766 — (49)
Texto do artigo, página 51: 25 DE AGOSTO DE 2016 42-61766 — (51)
Texto do artigo, página 51: RAJIFORMES
Pristidae Sawfishes
Pristidae spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice II)
Pristis microdon (Com o objectivo exclusivo de permitir o comércio internacional de animais vivos para aquários apropriados e aceitáveis principalmente para fins de conservação)
CLASSE ACTINOPTERYGII (PEIXES)
ACIPENSERIFORMES Paddlefishes, sturgeons
ACIPENSERIFORMES spp. (Excepto espécias incluidas no Apêndice I)
Acipenseridae Sturgeons
Acipenser brevirostrum
Acipenser sturio
ANGUILLIFORMES
Anguillidae Freshwater eels
Anguilla anguilla
CYPRINIFORMES
Catostomidae Cui-ui
Chasmistes cujus
Cyprinidae Blind carps, plaeesok
Caecobarbus geertsi
Probarbus jullieni
OSTEOGLOSSIFORMES
Osteoglossidae Arapaima, bonytongue
Arapaima gigas
Scleropages formosus
PERCIFORMES
Labridae Wrasses
RAJIFORMES
Pristidae Sawfishes
Pristidae spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice II)
Pristis microdon (Com o objectivo exclusivo de permitir o comércio internacional de animais vivos para aquários apropriados e aceitáveis principalmente para fins de conservação)
CLASSE ACTINOPTERYGII (PEIXES)
ACIPENSERIFORMES Paddlefishes, sturgeons
ACIPENSERIFORMES spp. (Excepto espécias incluidas no Apêndice I)
Acipenseridae Sturgeons
Acipenser brevirostrum
Acipenser sturio
ANGUILLIFORMES
Anguillidae Freshwater eels
Anguilla anguilla
CYPRINIFORMES
Catostomidae Cui-ui
Chasmistes cujus
Cyprinidae Blind carps, plaeesok
Caecobarbus geertsi
Probarbus jullieni
OSTEOGLOSSIFORMES
Osteoglossidae Arapaima, bonytongue
Arapaima gigas
Scleropages formosus
PERCIFORMES
Labridae Wrasses
Texto do artigo, página 52: 766 — (52) I SÉRIE —43NÚMERO-61 101
Texto do artigo, página 52: Cheilinus undulatus
Sciaenidae Totoaba
Totoaba macdonaldi
SILURIFORMES
Pangasiidae Pangasid catfish
Pangasianodon gigas
SYNGNATHIFORMES
Syngnathidae Pipefishes, seahorses
Hippocampus spp.
CLASSE SARCOPTERYGII (PEIXES PULMONADOS)
CERATODONTIFORMES
Ceratodontidae Australian lungfish
Neoceratodus forsteri
COELACANTHIFORMES
Latimeriidae Coelacanths
Latimeria spp.
FILO ECHINODERMATA CLASSE HOLOTHUROIDEA
(PEPINOS DO MAR)
ASPIDOCHIROTIDA
Stichopodidae Sea cucumbers
Isostichopus fuscus (Equador)
FILO ARTHROPODA CLASSE ARACHNIDA
(ESCORPIÕES E ARANHAS)
ARANEAE
Theraphosidae Red-kneed tarantulas, tarântulas
Aphonopelma albiceps
Aphonopelma pallidum
Brachypelma spp.
SCORPIONES
Scorpionidae Scorpions
Pandinus dictator
Cheilinus undulatus
Sciaenidae Totoaba
Totoaba macdonaldi
SILURIFORMES
Pangasiidae Pangasid catfish
Pangasianodon gigas
SYNGNATHIFORMES
Syngnathidae Pipefishes, seahorses
Hippocampus spp.
CLASSE SARCOPTERYGII (PEIXES PULMONADOS)
CERATODONTIFORMES
Ceratodontidae Australian lungfish
Neoceratodus forsteri
COELACANTHIFORMES
Latimeriidae Coelacanths
Latimeria spp.
FILO ECHINODERMATA CLASSE HOLOTHUROIDEA
(PEPINOS DO MAR)
ASPIDOCHIROTIDA
Stichopodidae Sea cucumbers
Isostichopus fuscus (Equador)
FILO ARTHROPODA CLASSE ARACHNIDA
(ESCORPIÕES E ARANHAS)
ARANEAE
Theraphosidae Red-kneed tarantulas, tarântulas
Aphonopelma albiceps
Aphonopelma pallidum
Brachypelma spp.
SCORPIONES
Scorpionidae Scorpions
Pandinus dictator
Texto do artigo, página 53: 25 DE AGOSTO DE 2016 44-61766 — (53)
Texto do artigo, página 53: Pandinus gambiensis
Pandinus imperator
CLASSE INSECTA (INSECTOS)
COLEOPTERA
Lucanidae Cape stag beetles
Colophon spp. (África do Sul)
Scarabaeidae Scarab beetles
Dynastes satanas
LEPIDOPTERA
Papilionidae Birdwing butterflies, swallowtail butterflies
Atrophaneura jophon
Atrophaneura pandiyana
Bhutanitis spp.
Ornithoptera spp. (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Ornithoptera alexandrae
Papilio chikae
Papilio homerus
Papilio hospiton
Parnassius apollo
Teinopalpus spp.
Trogonoptera spp.
Troides spp.
FILO ANNELIDA CLASSE HIRUDINOIDEA
(SANGUESSUGAS)
ARHYNCHOBDELLIDA
Hirudinidae Medicinal leeches
Hirudo medicinalis
Hirudo verbana
FILO MOLLUSCA CLASSE BIVALVIA
(MARRISCOS E MEXILHOES)
Texto do artigo, página 55: 25 DE AGOSTO DE 2016 46-61766 — (55)
Texto do artigo, página 55: Toxolasma cylindrella
Unio nickliniana
Unio tampicoensis tecomatensis
Villosa trabalis
VENEROIDA
Tridacnidae Giant clams
Tridacnidae spp.
CLASSE GASTROPODA (CARACÓIS E CONCHAS)
MESOGASTROPODA
Strombidae Queen conch
Strombus gigas
STYLOMMATOPHORA
Achatinellidae Agate snails, oahu tree snails
Achatinella spp.
Camaenidae Green tree snail
Papustyla pulcherrima
FILO CNIDARIA CLASSE ANTHOZOA
(CORAIS E ANÉMONAS-DO-MAR)
ANTIPATHARIA Black corals
ANTIPATHARIA spp.
GORGONACEAE
Coralliidae
Corallium elatius (China) Corallium japonicum (China)
Corallium konjoi (China) Corallium secundum (China)
HELIOPORACEA
Helioporidae Blue corals
Helioporidae spp. (Inclui somente a espécie Heliopora coerulea. Fosséis não estão sujeitos às
Toxolasma cylindrella
Unio nickliniana
Unio tampicoensis tecomatensis
Villosa trabalis
VENEROIDA
Tridacnidae Giant clams
Tridacnidae spp.
CLASSE GASTROPODA (CARACÓIS E CONCHAS)
MESOGASTROPODA
Strombidae Queen conch
Strombus gigas
STYLOMMATOPHORA
Achatinellidae Agate snails, oahu tree snails
Achatinella spp.
Camaenidae Green tree snail
Papustyla pulcherrima
FILO CNIDARIA CLASSE ANTHOZOA
(CORAIS E ANÉMONAS-DO-MAR)
Helioporidae spp. (Inclui somente a espécie Heliopora coerulea. Fosséis não estão sujeitos às
Texto do artigo, página 56: 766 — (56) I SÉRIE —47NÚMERO-61 101
Texto do artigo, página 56: disposições da Convenção)
SCLERACTINIA Stony corals
SCLERACTINIA spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
STOLONIFERA
Tubiporidae Organ-pipe corals
Tubiporidae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
CLASSE HYDROZOA (SEA FERNS, FIRE CORALS AND STINGING MEDUSAE,...,CORAIS DE FOGO E ...)
MILLEPORINA
Milleporidae Fire corals
Milleporidae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
STYLASTERINA
Stylasteridae Lace corals
Stylasteridae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
FLORA (PLANTAS)
AGAVACEAE Agaves
Agave parviflora
Agave victoriae-reginae #4
Nolina interrata
AMARYLLIDACEAE Snowdrops, sternbergias
Galanthus spp. #4
Sternbergia spp. #4
ANACARDIACEAE Cashews
Operculicarya hyphaenoides
Operculicarya pachypus
APOCYNACEAE Elephant trunks, hoodias
disposições da Convenção)
SCLERACTINIA Stony corals
SCLERACTINIA spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
STOLONIFERA
Tubiporidae Organ-pipe corals
Tubiporidae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
CLASSE HYDROZOA (SEA FERNS, FIRE CORALS AND STINGING MEDUSAE,...,CORAIS DE FOGO E ...)
MILLEPORINA
Milleporidae Fire corals
Milleporidae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
STYLASTERINA
Stylasteridae Lace corals
Stylasteridae spp. (Fosséis não estão sujeitos às disposições da Convenção)
FLORA (PLANTAS)
AGAVACEAE Agaves
Agave parviflora
Agave victoriae-reginae #4
Nolina interrata
AMARYLLIDACEAE Snowdrops, sternbergias
Galanthus spp. #4
Sternbergia spp. #4
ANACARDIACEAE Cashews
Operculicarya hyphaenoides
Operculicarya pachypus
APOCYNACEAE Elephant trunks, hoodias
Texto do artigo, página 57: 25 DE AGOSTO DE 2016 48-61766 — (57)
Texto do artigo, página 57: Hoodia spp. #9
Pachypodium spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Pachypodium ambongense
Pachypodium baronii
Pachypodium decaryi
Rauvolfia serpentina #2
ARALIACEAE Ginseng
Panax ginseng #3 (Somente a população da Federação Russa; nenhuma outra população está incluida nos Apêndices)
Panax quinquefolius #3
ARAUCARIACEAE Monkey-puzzle tree
Araucaria araucana
BERBERIDACEAE May-apple
Podophyllum hexandrum
#2
BROMELIACEAE Air plants, bromelias
Tillandsia harrisii #4
Tillandsia kammii #4
Tillandsia kautskyi #4
Tillandsia mauryana #4
Tillandsia sprengeliana #4
Tillandsia sucrei #4
Tillandsia xerographica #4
CACTACEAE Cacti
CACTACEAE spp. 6 #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I e excepto Pereskia spp., Pereskiopsis spp. e Quiabentia spp.)
Ariocarpus spp.
Astrophytum asterias
Aztekium ritteri
Hoodia spp. #9
Pachypodium spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Pachypodium ambongense
Pachypodium baronii
Pachypodium decaryi
Rauvolfia serpentina #2
ARALIACEAE Ginseng
Panax ginseng #3 (Somente a população da Federação Russa; nenhuma outra população está incluida nos Apêndices)
Panax quinquefolius #3
ARAUCARIACEAE Monkey-puzzle tree
Araucaria araucana
BERBERIDACEAE May-apple
Podophyllum hexandrum
#2
BROMELIACEAE Air plants, bromelias
Tillandsia harrisii #4
Tillandsia kammii #4
Tillandsia kautskyi #4
Tillandsia mauryana #4
Tillandsia sprengeliana #4
Tillandsia sucrei #4
Tillandsia xerographica #4
CACTACEAE Cacti
CACTACEAE spp. 6 #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I e excepto Pereskia spp., Pereskiopsis spp. e Quiabentia spp.)
Ariocarpus spp.
Astrophytum asterias
Aztekium ritteri
Texto do artigo, página 58: 766 — (58) I SÉRIE — NÚMERO49-61 101
Texto do artigo, página 59: 25 DE AGOSTO DE 2016 50-61766 — (59)
Texto do artigo, página 59: CARYOCARACEAE Ajo
Caryocar costaricense #4
COMPOSITAE (Asteraceae) Kuth
Saussurea costus
CRASSULACEAE Dudleyas
Dudleya stolonifera
Dudleya traskiae
CUPRESSACEAE Alerce, cypresses
Fitzroya cupressoides
Pilgerodendron uviferum
CUCURBITACEAE Melons, gourds, cucurbits
Zygosicyos pubescens
Zygosicyos tripartitus
CYATHEACEAE Tree-ferns
Cyathea spp. #4
CYCADACEAE Cycads
CYCADACEAE spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Cycas beddomei
DICKSONIACEAE Tree-ferns
Cibotium barometz #4
Dicksonia spp. #4 (Somente as populações das Américas; nenhuma outra população está incluida nos Apêndices)
DIDIEREACEAE Alluaudias, didiereas
DIDIEREACEAE spp. #4
DIOSCOREACEAE Elephant’s foot, kniss
Dioscorea deltoidea #4
DROSERACEAE Venus’ flytrap
Dionaea muscipula #4
EUPHORBIACEAE Spurges
Euphorbia spp. #4
CARYOCARACEAE Ajo
Caryocar costaricense #4
COMPOSITAE (Asteraceae) Kuth
Saussurea costus
CRASSULACEAE Dudleyas
Dudleya stolonifera
Dudleya traskiae
CUPRESSACEAE Alerce, cypresses
Fitzroya cupressoides
Pilgerodendron uviferum
CUCURBITACEAE Melons, gourds, cucurbits
Zygosicyos pubescens
Zygosicyos tripartitus
CYATHEACEAE Tree-ferns
Cyathea spp. #4
CYCADACEAE Cycads
CYCADACEAE spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Cycas beddomei
DICKSONIACEAE Tree-ferns
Cibotium barometz #4
Dicksonia spp. #4 (Somente as populações das Américas; nenhuma outra população está incluida nos Apêndices)
DIDIEREACEAE Alluaudias, didiereas
DIDIEREACEAE spp. #4
DIOSCOREACEAE Elephant’s foot, kniss
Dioscorea deltoidea #4
DROSERACEAE Venus’ flytrap
Dionaea muscipula #4
EUPHORBIACEAE Spurges
Euphorbia spp. #4
Texto do artigo, página 60: 766 — (60) I SÉRIE —51NÚMERO-61 101
Texto do artigo, página 60: (Somente espécies suculentas excepto Euphorbia misera e espécies incluidas no Apêndice I. Espécimes de cultivares de Euphorbia trigona propagadas artificialmente, espécimes cristados propagados artificialmente, mutantes de Euphorbia lactea em forma de leque ou cor quando enxertados em portaenxertos propagados artificialmente de Euphorbia neriifolia , e espécimes de cultivares de Euphorbia " Milii " propagados artificialmente quando comercializados em remessas de 100 ou mais plantas e facilmente identificáveis como espécimes propagados artificialmente, não estão sujeitos às disposições da Convenção)
Euphorbia ambovombensis
Euphorbia capsaintemariensis
Euphorbia cremersii (Inclui forma viridifolia e var. rakotozafyi)
Euphorbia cylindrifolia (Inclui tuberifera ssp.)
Euphorbia decaryi (Inclui vars. ampanihyensis, robinsonii e spirosticha)
Euphorbia francoisii
Euphorbia moratii (Inclui vars. antsingiensis, bemarahensis e multiflora)
Euphorbia
(Somente espécies suculentas excepto Euphorbia misera e espécies incluidas no Apêndice I. Espécimes de cultivares de Euphorbia trigona propagadas artificialmente, espécimes cristados propagados artificialmente, mutantes de Euphorbia lactea em forma de leque ou cor quando enxertados em portaenxertos propagados artificialmente de Euphorbia neriifolia , e espécimes de cultivares de Euphorbia " Milii " propagados artificialmente quando comercializados em remessas de 100 ou mais plantas e facilmente identificáveis como espécimes propagados artificialmente, não estão sujeitos às disposições da Convenção)
Euphorbia ambovombensis
Euphorbia capsaintemariensis
Euphorbia cremersii (Inclui forma viridifolia e var. rakotozafyi)
Euphorbia cylindrifolia (Inclui tuberifera ssp.)
Euphorbia decaryi (Inclui vars. ampanihyensis, robinsonii e spirosticha)
Euphorbia francoisii
Euphorbia moratii (Inclui vars. antsingiensis, bemarahensis e multiflora)
Euphorbia
Texto do artigo, página 61: 25 DE AGOSTO DE 2016 52-61766 — (61)
Texto do artigo, página 61: parvicyathophora
Euphorbia quartziticola
Euphorbia tulearensis
FOUQUIERIACEAE Ocotillos
Fouquieria columnaris #4
Fouquieria fasciculata
Fouquieria purpusii
GNETACEAE Gnetums
Gnetum montanum #4 (Nepal)
JUGLANDACEAE Gavilan
Oreomunnea pterocarpa #4
LAURACEAE Laurels
Aniba rosaeodora#12
LEGUMINOSAE (Fabaceae) Afrormosia, cristobal, rosewood, sandalwood
Caesalpinia echinata#10
Dalbergia nigra
Dalbergia retusa #5 [população da Guatemala (Guatemala)]
Dalbergia stevensonii #5 [população da Guatemala (Guatemala)]
Dipteryx panamensis (Costa Rica, Nicaragua)
Pericopsis elata #5
Platymiscium pleiostachyum #4
Pterocarpus santalinus #7
LILIACEAE Aloes
Aloe spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I. Excluida ainda a Aloe vera, também designada como Aloe barbadensis que não está incluida nos Apêndices)
Aloe albida
Dalbergia retusa #5 [população da Guatemala (Guatemala)]
Dalbergia stevensonii #5 [população da Guatemala (Guatemala)]
Dipteryx panamensis (Costa Rica, Nicaragua)
Pericopsis elata #5
Platymiscium pleiostachyum #4
Pterocarpus santalinus #7
LILIACEAE Aloes
Aloe spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I. Excluida ainda a Aloe vera, também designada como Aloe barbadensis que não está incluida nos Apêndices)
Aloe albida
Texto do artigo, página 62: 766 — (62) I SÉRIE — NÚMERO53-61 101
Texto do artigo, página 62: Aloe albiflora
Aloe alfredii
Aloe bakeri
Aloe bellatula
Aloe calcairophila
Aloe compressa (Inclui vars. paucituberculata, rugosquamosa e schistophila)
Aloe delphinensis
Aloe descoingsii
Aloe fragilis
Aloe haworthioides (Inclui var. aurantiaca)
Aloe helenae
Aloe laeta (Inclui var. maniaensis)
Aloe parallelifolia
Aloe parvula
Aloe pillansii
Aloe polyphylla
Aloe rauhii
Aloe suzannae
Aloe versicolor
Aloe vossii
MAGNOLIACEAE Magnolia
Magnolia liliifera var. obovata #1 (Nepal)
MELIACEAE Mahoganies, Spanish cedar
Cedrela odorata #5 População da Colómbia (Colómbia)
População da Guatemala (Guatemala)
População of Perú (Perú)]
Swietenia humilis #4
Swietenia macrophylla #6
Aloe albiflora
Aloe alfredii
Aloe bakeri
Aloe bellatula
Aloe calcairophila
Aloe compressa (Inclui vars. paucituberculata, rugosquamosa e schistophila)
Aloe delphinensis
Aloe descoingsii
Aloe fragilis
Aloe haworthioides (Inclui var. aurantiaca)
Aloe helenae
Aloe laeta (Inclui var. maniaensis)
Aloe parallelifolia
Aloe parvula
Aloe pillansii
Aloe polyphylla
Aloe rauhii
Aloe suzannae
Aloe versicolor
Aloe vossii
MAGNOLIACEAE Magnolia
Magnolia liliifera var. obovata #1 (Nepal)
MELIACEAE Mahoganies, Spanish cedar
Cedrela odorata #5 População da Colómbia (Colómbia)
População da Guatemala (Guatemala)
População of Perú (Perú)]
Swietenia humilis #4
Swietenia macrophylla #6
Texto do artigo, página 63: 25 DE AGOSTO DE 2016 54-61766 — (63)
Texto do artigo, página 63: (Populações dos Neotrópicos)
Swietenia mahagoni #5
NEPENTHACEAE Pitcher-plants (Old World)
Nepenthes spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Nepenthes khasiana
Nepenthes rajah
ORCHIDACEAE Orchids
ORCHIDACEAE spp. 7 #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
(Para todas as seguintes espécies do Apêndice I, plântulas ou culturas de tecidos in vitro , em meio sólido ou líquido, transportadas em recipientes esterilizados não estão sujeitas às disposições da Convenção, somente se os espécimes forem encontrados na definição de "propagado artificialmente" de acordo com a Conferência das Partes)
Aerangis ellisii
Dendrobium cruentum
Laelia jongheana
Laelia lobata
Paphiopedilum spp.
Peristeria elata
Phragmipedium spp.
Renanthera imschootiana
OROBANCHACEAE Broomrape
Cistanche deserticola #4
PALMAE (Arecaceae) Palms
(Populações dos Neotrópicos)
Swietenia mahagoni #5
NEPENTHACEAE Pitcher-plants (Old World)
Nepenthes spp. #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
Nepenthes khasiana
Nepenthes rajah
ORCHIDACEAE Orchids
ORCHIDACEAE spp. 7 #4 (Excepto espécies incluidas no Apêndice I)
(Para todas as seguintes espécies do Apêndice I, plântulas ou culturas de tecidos in vitro , em meio sólido ou líquido, transportadas em recipientes esterilizados não estão sujeitas às disposições da Convenção, somente se os espécimes forem encontrados na definição de "propagado artificialmente" de acordo com a Conferência das Partes)
Aerangis ellisii
Dendrobium cruentum
Laelia jongheana
Laelia lobata
Paphiopedilum spp.
Peristeria elata
Phragmipedium spp.
Renanthera imschootiana
OROBANCHACEAE Broomrape
Cistanche deserticola #4
PALMAE (Arecaceae) Palms
Texto do artigo, página 64: 766 — (64) I SÉRIE — NÚMERO55-61 101
ZAMIACEAE spp. #4 (Excepto espécies incluídas no Apêndice I)
Ceratozamia spp.
Chigua spp.
Encephalartos spp.
Microcycas calocoma
ZINGIBERACEAE Ginger lily
Hedychium philippinense
#4
ZYGOPHYLLACEAE Lignum-vitae
Bulnesia sarmientoi #11
Guaiacum spp. #2
Número ou marcador, página 66: Anexo 2 - Criação de animais bravios em cativeiro
Texto do artigo, página 66: O termo criado em cativeiro deverá ser interpretado para referir-se somente a crias incluindo ovos nascidos ou de outra forma produzidos em ambiente controlado quer seja por reprodutores que se acasalaram ou transferiram seus gâmetas para o ambiente controlado. A reserva dos reprodutores deverá satisfazer as relevantes autoridades competentes do país (Resolução da Conferência 2.12 Revista da CITES).
Texto do artigo, página 66: Registo da(s) espécie(s) criada(s) em cativeiro
Texto do artigo, página 66: 1.- Localização (indicar Avenida/Rua, nº da porta, Bairro/povoado/localidade, distrito e província);
2.- Identificação completa do proprietário (indicar os detalhes)
3.- Objectivo (Ex: fins comerciais/estimação)
Texto do artigo, página 67: 25 DE AGOSTO DE 2016 58-76661 — (67)
Texto do artigo, página 67: 4.- Nome da espécie a criar (Ex: Crocodilo/rinoceronte/avestruz)
5.- Fonte (Ex: recolhida na natureza/importada)
6.- Nº de reprodutores
Texto do artigo, página 67: a) Fêmeas
Texto do artigo, página 67: b) Machos
Texto do artigo, página 67: c) Crias/ovos.
Número ou marcador, página 67: Anexo 3- Propagação artificial de espécies
Texto do artigo, página 67: O termo propagado artificialmente deverá ser interpretado para referir-se somente a plantas criadas a partir de sementes, cortes, divisão ou outros tecidos de planta; esporos ou outros propágulos sob condições controladas (Resolução da conferência 9.18 da CITES). A reserva dos reprodutores cultivados usados para propagação artificialmente deve ser:
Texto do artigo, página 67: a) Estabelecida e mantida de maneira não prejudicial para a sobrevivência da espécie na natureza e
Texto do artigo, página 67: b) Gerida de modo a que a manutenção a longo termo desta reserva dos reprodutores cultivados esteja garantida.
Texto do artigo, página 67: Registo da(s) espécie(s) propagada(s) artificialmente
Texto do artigo, página 67: 1.- Localização (indicar Avenida/Rua, nº da porta, Bairro/povoado/localidade, distrito e província);
2.- Identificação completa do proprietário (indicar os detalhes)
3.- Objectivo (Ex: fins comerciais/ornamentação)
4.- Nome da espécie a criar (Ex: Aloe/Encephalartos/Eufórbia)
5.- Fonte (Ex: recolhida na natureza/importada)
6.- Nº de reprodutores.
Número ou marcador, página 68: Anexo 4 – Modelo do formato impresso da licença e instruções (Frente)
Texto do artigo, página 68: CONVENTION ON
INTERNATIONAL TRADE IN
ENDANGERED SPECIES OF
WILD FAUNA AND FLORA
EXPORT
RE-EXPORT
IMPORT
OTHER
CITES PERMIT N.º
COPY
Texto do artigo, página 68: 2. Valid until
Texto do artigo, página 68: 3. Consignee (Name and address) 4. Permittee (name and address, country)
3a. Country or destination
Texto do artigo, página 68: 5. Special conditions
For live animals, this permit or certificate is only valid if the transport conditions conform
to the Guidelines for Transport of Live Animals or, in the case of air transport, to the IATA
Live Animals Regulations.
5a. Objective of the operation (See reverse) 5b. Security stamp N.º
Texto do artigo, página 68: 6. Name, address, national seal/stamp and country of Management Authority
REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE
ADMINISTRAÇÃO NACIONAL DAS ÁREAS DE CONSERVAÇÃO
AUTORIDADE ADMINISTRATIVA DA CITES
7/8. SCIENTIFIC NAME (GENUS AND SPECIES)
AND COMMON NAME OF ANIMAL OR PLANT
Texto do artigo, página 68: 9. Description of part or derivative, includ-
ing identifying marks or numbers
(age/sex if live)
Texto do artigo, página 68: 10. Appendix N.º and
source
(see reverse)
Texto do artigo, página 68: 11. Quantity Number of
Specimens and/or net
Weight (KG)
11a. Total exported/
/Quota
A.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
B.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
C.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
D.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
E.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certificate n.º Date 12b. N.º of the operation** or
date of acquisition ***
* Country in which the specimens were taken from the wild, bred in captivity or artificially propagated (only in case of re-export)
** Only for specimens of Appendix I species bred in captivity or artificially propagated for commercial porpuses
*** For Pre-Convention specimens
Texto do artigo, página 68: 13. THE PERMIT IS ISSUED BY:
data of acquisition ***
Place Date Signature Official seal and title
Texto do artigo, página 68: 14. EXPORT ENDORSEMENT:
See block 7 Quantity
A
B
C
D
E
Port of Export Date Signature Official seal and title
I, N, M, E, P — 437
CITES PERMIT N.º
Texto do artigo, página 68: CITES PERMIT N.º COPY
Texto do artigo, página 68: CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA
Texto do artigo, página 68: EXPORT RE-EXPORT IMPORT OTHER
Texto do artigo, página 68: 2. Valid until
Texto do artigo, página 68: 3. Consignee (Name and address)
Texto do artigo, página 68: 4. Permitee (name and address, country)
Texto do artigo, página 68: 3a. Country or destination
Texto do artigo, página 68: 5. Special conditions
Texto do artigo, página 68: 6. Name, address, national seal/stamp and country of Management Authority
Texto do artigo, página 68: For live animals, this permit or certicat is only valid if the transport conditions comform to the Guidelines for Transport of Live Animals or, in the case of air transport, to the IATA Live Animals Regulations.
Texto do artigo, página 68: REPÚBLICA DE MOÇAMBIQUE
Texto do artigo, página 68: 5a. Objecive of the operation (See reverse) 5b. Security stamp N.º
Texto do artigo, página 68: ADMINISTRAÇÃO NACIONAL DAS ÁREAS DE CONSERVAÇÃO AUTORIDADE ADMINISTRATIVA DA CITES
Texto do artigo, página 68: 7/8. SCIENTIFIC NAME (GENUS AND SPECIES) AND COMMON NAME OF ANIMAL OR PLANT
Texto do artigo, página 68: 9. Description of part or derivative, including identifying marks or numbers (age/sex if live)
Texto do artigo, página 68: 10. Appendix N.º and source (see reverse)
Texto do artigo, página 68: 11. Quality Number of Specimens and/or net
Texto do artigo, página 68: 11a. Total exported/ /Quota
Texto do artigo, página 68: Weight (KG)
Texto do artigo, página 68: A.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
B.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
C.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
D.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
E.
Texto do artigo, página 68: 12. Country of origin* Permit N.º Date 12a. Country of last re-Certicate n.º Date 12b. N.º of the operation ** or data of acquisition ***
* Country in which the specimens were taken from the wild, bred in captivity or articially propagated (only in case of re-export)
* * Only for specimens of Appendix I species bred in captivity or articially propagated for commercial porpuses
* * * For pre-Convention specimens
Texto do artigo, página 68: 13. THE PERMIT IS ISSUED BY: data of acquisition ***
Texto do artigo, página 68: Place Date Signature Ofcial seal and title
Texto do artigo, página 68: 14. EXPORT ENDORSEMENT:
Texto do artigo, página 68: See block 7 Quantity
Texto do artigo, página 68: A
B
C
D
E
Texto do artigo, página 68: Port of Export Date Signature Ofcial seal and title
Texto do artigo, página 69: 25 DE AGOSTO DE 2016 60-61766 — (69)
Número ou marcador, página 69: Anexo 4 – Modelo do formato impresso da licença e instruções (Verso)
Texto do artigo, página 69: Codes for boxes 5 A
Texto do artigo, página 69: T Commercial Z Zoos
G Botanical gardens
Q Circuses and travelling exhibitions S Scientic
H Hunting trophies P Personal
M Bio-medical research
E Educational
N Reintroduction or introduction into the wild
B Breeding in captivity or articial propagation
Codes for box 10 W Specimens taken from the wild R Specimens originating from a ranching operation D Appendix I animals bred in captivity for commercial purpouses, or Appendix I plants artiaclly propagated for commercial purpouses as well as parts and products thereof, exported under the previsions of Article VII, paragraph 4, of the Convention.
A Plants that are articially propagated in accordance with Resolution Cont. 2.12, as well as parts and prodicts roducts there of, exporedunder the previsions of Article VII, paragraph 5 of the Convention (specimens of species includes in Appendices II and III)
C Animals bred in captivity in accordance with Resolution Conf. 2.12, as parts and products thereof, exported under the previsions of Article VII, paragraph 5, of the Convention (specimens of species of included in Appendix) I if they are not bred in captivity or commercial purposes and specimens of species in Appendices II and III, F1 - generation animals born in captivity, but which do not full the denition of ‘‘ bred in captivity ’’ in
F Resolution Conf. 2.12, as well as parts and products thereof.
I Conscated or seized specimens.
U Source unknown (must be justied).
Texto do artigo, página 69: (Fica sem efeito o Decreto n.º 34/2016, publicado no Boletim da República n.º 101, de 24 de Agosto de 2016, I Série.)